보내야

Said in 10 Korean podcast lines.

• 추석은 또 풍성하게 보내야 제맛이잖아요.

  Chuseok is best enjoyed when it's abundant.

  

  웬디의 영스트리트(월) 웬디의 영스트리트 - 영스 팝업 - 2024.9.16

• 그럼 또 이 강아지 이 개도 마저 그렇게 보내야 된다면 아이가 감당해야 되는 그 아픔은 어떨까 그런 생각도 들어요.

  Then I wonder what kind of pain the child will have to endure if they have to send this puppy off like that as well.

  

  굿모닝FM '세계문학전집' (종영)20180224 굿모닝FM '세계문학전집' - 바깥은 여름 노찬성과 에반

• 사실 워낙 그런 기간들이 좀 길다 보니까 이제는 어떻게 시간을 보내야 될까에 대한 고민을 좀 하고 있는데

  Honestly, since these periods have been so long, I've been worrying a bit about how to spend my time now.

  

  교보문고 낭만서점[Classic] 이디스 워튼, 『이선 프롬』 - 결혼 생활과 글쓰기 사이에서 갈등했던 이디스 워튼의 자전적 작품

• 혹시 2020년 새해 어떻게 보내야겠다

  "How should I spend the New Year in 2020?"

  

  유다원의 아침풍경[신정 특집] 재즈와 함께 하는 새해 with 최규용 재즈칼럼니스트

• 그거를 메일로 보내야 된대요. 우편으로.

  They said it needs to be sent by mail. By post.

  

  나호토[복면사이다 AMA] 유방암에 걸린 게 아닐까 의심이 들 때...

• 에스타를 돌려보내야 한다는 것은 그녀의 생각이었다.

  It was her thought that Estha should be sent back.

  

  문학동네 채널 1 : 문학이야기문학이야기 제40회_아룬다티 로이 장편소설 「작은 것들의 신」

• 차라리 보내야지 돌아서야지 그렇게 세월은 가는 거야

  I might as well let go and turn away; that's how time passes.

  

  Song For MotherChong Chun

• 이거 방금 보냈는데 보내고 나니까 아 이거 팟캐스트 녹음하고 보내야 되는데 라는 생각이 들어서 좀 아쉽긴 한데

  I just sent this, but after sending it, I realized that I should have recorded and sent the podcast, so I'm a bit disappointed.

  

  주간 실리콘밸리: 주실밸 투자위원회좋은 VC란 무엇일까 시리즈 (2): 탈세계화시대, VC들은 어떤 시장에 투자하고 누구에게 투자를 받아야할까? 무조건 돈이 되는 곳? 조국에 도움이 되는 곳? 중국투자의 미래는?

• 힘든 여건 속에서도 스토리의 힘을 키우는 모든 창작자들에게 더 큰 응원을 보내야겠습니다.

  I will have to send greater support to all creators who nurture the power of storytelling, even in challenging circumstances.

  

  김선재의 책하고 놀자250223(일) 정재승의 열두 발자국 : 어른의 영향력(데이비드 예거) / 내 책 어때요 : 나라를 위해서 일한다는 거짓(노한동)

• 보내야 하겠기에 7살 때부터 일주일에 한 번 30분씩 한글 수업을 받았는데

  I had to send it, so I took Korean classes for 30 minutes once a week since I was seven years old.

  

  여성시대 '우리 아이 문제없어요' (종영)47회 - 우리아이 문제 없어요(with 서천석 박사) : "산만한 아이" 외

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).