별로

Said in 12 Korean podcast lines.

• 이번에 발표한 내용 중에 쟁점이 되고 있는 것을 보면 세대별로 보험료를 차등 적용한다는 거거든요.

  One of the contentious points in the announcement this time is the differential application of insurance premiums by generation.

  

  슬기로운 라디오생활[슬라생] 09.13 (금) (김대영, 정태형, 이기일)

• 제가 보기엔 한 3주년 하기도 전에 감황성이 별로 없었고

  In my opinion, there wasn't much of an impact even before the 3rd anniversary.

  

  융프라70 : 에필로그(with.루비우)

• 그다음에 하시는 하실 수 있는 역량이 계신 분들이라면 별로 걱정은 안 될 텐데.

  If there are people with the capabilities to do what follows, there shouldn't be much to worry about.

  

  어피티 온에어[뉴스토스트] 9/12(목) 요즘 모르면 안 되는 배당주 A to Z (황금별 작가)

• 맛별로 다양해서 뭘 고를지 고민됩니다.

  There are so many different flavors that I'm having trouble deciding what to choose.

  

  6시 저녁바람 김창완입니다(일) 6시 저녁바람 김창완입니다 - 2024.9.15 방송

• 근데 그런 말을 쓸 일이 별로 없는 것 같아요

  But I don't think there's much need to use such words.

  

  시골로 간 영어강사 나디아011. 다른 표현 있어요

• 아이돌 그룹도 1세대 2세대 3세대 4세대까지 세대별로 나누는데

  Idol groups are also classified by generations, from 1st generation to 2nd generation, 3rd generation, and 4th generation.

  

  딘딘의 뮤직하이(일) 딘딘의 Music High - 버디버디 - 2024.9.15

• 양을 더 활발하게 해나가야 되지 않겠던가 주어진 시간이 별로 없는 것

  Shouldn't we make the sheep more active? There's not much time left.

  

  벙커1 특강463_물뚝심송의 '어쩌다 한국은' feat.마사오, 이정렬 2부

• 저도 사실 사진 찍는 거를 저는 별로 관심이 없었습니다.

  I didn't really have much interest in taking photos either.

  

  최양락의 재미있는 라디오(종영)05/27 금 : 최양락의 재미있는 라디오 with 박학기

• 시간이 별로 없어가지고 바로 그 전날 예약을 했는데

  I didn't have much time, so I made a reservation just the day before.

  

  김지윤과 전은환의 롱테이크나쁜 남자들이 세운 최고의 미술관은 어디?

• 참 요즘은 영화관에 팝콘도 맛별로

  These days, movie theaters have popcorn in various flavors.

  

  6시 저녁바람 김창완입니다(일) 6시 저녁바람 김창완입니다 - 2024.9.15 방송

• 그래서 발음이 별로일 수 있음 주의

  So the pronunciation might not be great, be careful.

  

  뉴리보: 우리 함께 뉴스를 리딩해 보아요뉴리보 EP. 1 | 팟캐스트를 시작하는 이유: 영어 공부? 미국 유학? 미국 취업?

• 지역 단위별로 부산은 부산대로 또 광주 전남은 광주 전남대로

  Busan corresponds to Busan in its own region, and Gwangju and Jeonnam correspond to Gwangju and Jeonnam in their own area.

  

  이슈 털어주는 남자500회-'아듀 2013, 아듀 이털남!'

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).