벗기

Said in 4 Korean podcast lines.

• 그러니까 칼을 차고 들어왔고 물론 이제 문화통치 시기에는 그 칼을 내려놓고 군복도 벗기는 했지만 1910년 정도에 그리고 1945년까지 교사의 권위라고 하는 것들은 특히 교사가 일본인인 경우에는

  So, they entered with a sword, and of course, during the period of cultural governance, they did lay down the sword and take off their uniforms, but around 1910 and until 1945, the authority of teachers, especially when the teacher was Japanese...

  

  허지웅쇼 - 썬킴 박광일의 히스토리 월드썬킴 박광일의 히스토리 월드 - 역사 속 학교와 교사

• 기본은 벗기니까 그거 보면 이건 진짜야 라고.

  The basics are peeling off, so when you see that, you think, "This is real."

  

  이강민의 잡지사[9/14(토)] 공짜 점심은 없다 | 유명인과 투자사기 | 폰지와 다단계 | 배상훈 교수

• 친중미제를 벗기 위한 이런 멘트를 좀 하고 있긴 하지만 아버지가 저러고 있기 때문에 굉장히 쉽지 않은 상황이죠.

  Although I'm making comments to break free from the pro-China, pro-American stance, it's a very difficult situation because of my father's actions.

  

  슈카월드필리핀을 발칵 뒤집어 놓은 중국 스파이 의혹

• 강도들이 그 옷을 벗기고 때려 죽은 것을 버리고 갔더라

  The robbers stripped off his clothes and left him to die after beating him.

  

  밴쿠버큰빛교회2012년 4월 22일 주일 설교

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).