번이나

Said in 12 Korean podcast lines.

• 그래서 후렴을 몇 번이나 작업을 다시 했는데

  So we worked on the chorus several times.

  

  아이돌 스테이션(종영)11/19(일) 아이돌 스테이션(IDOL STATION)

• 열두 번이나 계속 죄가 반복되고 반복되고 반복되고 나아지는 게 없어요

  The sin keeps repeating again and again, twelve times, and nothing improves.

  

  샌프란시스코 은혜장로교회자기의 뜻에 맞는 대로-김동원목사-사사기 Judges 17:6-240908

• 유대인들로부터 사십에 하나 뺀 매를 다섯 번이나 맞았고

  I was beaten with rods five times, minus one for each time by the Jews.

  

  갈라디아서 강해 - WGM Church | 온누리 복음 선교교회 | WGM 교회갈라디아서 – 18 (최종회)

• 예를 들어서 10월에 북한이 핵실험을 하거나 icbm을 쏜다 이런 얘기인데 북한은 이미 6번이나 핵실험을 했습니다.

  For example, if North Korea conducts a nuclear test or launches an ICBM in October, this is the kind of talk, but North Korea has already conducted nuclear tests six times.

  

  주간 뉴스 포커스 - Voice of America[주간 뉴스 포커스] 러시아 국가안보회의 서기, 평양 방문... 북한, 고농축 우라늄 농축 시설 공개 - 9 16, 2024

• 이제 그 당시 남침을 주도했던 박헌영이랑 김일성이 모태똥을 한 48번이나 방문했다고 합니다.

  It is said that Park Hun-young, who led the invasion at that time, and Kim Il-sung visited Mo Tae-dong 48 times.

  

  머니클래스[풀버전] R(리세션)의 공포가 온다 (금융위원회 김효신 박사(한국은행 파견))

• 17번이나 침략을 받았으니

  Since it has been invaded 17 times.

  

  여호수아서 강해- WGM Church | 온누리 복음 선교교회 | WGM 교회여호수아 – 15 (최종회)

• 아니 20세기에 반란을 두 번이나 겪은 공화정의 언론인들이 그럴 수 있을까

  Would journalists from a republic that experienced two rebellions in the 20th century be able to do that?

  

  그것은 알기 싫다565c. 2024 추석맞이 기사읽기놀이(3/3):무화과 나뭇잎이 마르고 엑스코 앞바다

• 오늘 안철수 후보가 주저 주저하니까 문재인 후보가 나서서 두 번이나 그걸 정리를 해 주시더라고

  Today, Candidate Ahn Cheol-soo was hesitating, so Candidate Moon Jae-in stepped in and clarified it twice.

  

  장윤선의 팟짱1522.이철희 "문재인 A, 안철수 C-, 홍준표 빼고 했으면"... 이용주 "안철수 70점, 문재인 D-, 홍준표 사퇴했으면"

• 최재형 감사원장도 감사 결과를 지난해 총선 때죠. 지난해 총선 직전에 세 번이나 무리하게 감사 결과를.

  The Chairman of the Board of Audit and Inspection, Choi Jae-hyung, also issued the audit results three times just before last year's general election.

  

  김종대의 뉴스업[21/07/09 전체듣기]김의겸 "윤석열, 대통령 독대 요청 안했다? 밝힐 분 나온다"

• 왜 그렇게 설명해 그걸 두 번이나 설명하셨어요

  Why did you explain it that way? You explained it twice.

  

  장윤선의 팟짱1522.이철희 "문재인 A, 안철수 C-, 홍준표 빼고 했으면"... 이용주 "안철수 70점, 문재인 D-, 홍준표 사퇴했으면"

• 제 스스로에게 몇 번이나 이야기하려고 노력하는데

  I try to tell myself several times.

  

  일살한말 | 日本暮らしでも韓国語は話したい#18 다른 사람을 보고 배가 아플 때

• LCDC 공연을 한 번도 아니고 두 번이나 갔다 온 동규 형답게 굉장히 객관적으로 이야기를 해주셨고

  As expected from Dong-kyu, who has been to the LCDC performance not just once but twice, he spoke very objectively.

  

  제너레이트 ZENERATE어 난데 주말에 AC/DC 좀 보고 올게~ 🤘✈️💰 (feat. 벨벳 언더그라운드, 오스트리아) [부럽다동교형] EP.1

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).