버티고
Said in 6 Korean podcast lines.
그래도 결국에는 좀 버티고 이겨낼 수 있는
Still, in the end, I can endure and overcome a bit.

요많생21살인데 허무주의를 외치는 사람
도전자의 고갈로 힘겹게 버티고 버티고 버티다
Struggling to endure through the exhaustion of challengers, holding on and holding on.

배성재, 정용국의 더덕퀴즈쇼THE덕 퀴즈쇼 - 해리포터 2탄
그 안학자손들이 딱 버티고 있는 겁니다
The descendants of Anhak are holding firm.

논공교회 주일예배 설교빛나는 조연 2-갈렙
그래서 막 살짝 졸려도 절대 막 막 허벅지를 꼬집어 가면서 버티고 맞아요.
So even if I'm a bit sleepy, I absolutely endure it by pinching my thighs.

파워타임(일) 파워타임 - 사연과 신청곡 + 끌어올려 도파민송 (스페셜 DJ 김호영) - 2024.8.4
그렇게 병원을 안 가고 버티고 사는 게
Living like that without going to the hospital...

개복치 대장 해파리의 책의 이야기들아무튼 반려병
내가 한심해서 이걸 못 버티고
I'm pathetic, so I can't endure this.

익숙한새벽세시오지은의 익숙한 새벽세시 4회
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).