방향에
Said in 7 Korean podcast lines.
특히 올해는 4차 산업혁명 등으로 인한 일자리의 변화와 새롭게 요구되는 직업능력의 개발 방향에 대해서 제시를 하겠고요.
In particular, this year, I will present the changes in jobs caused by the Fourth Industrial Revolution and the direction for developing the newly required job skills.

박진호의 시사전망대[17/8/31] 시사전망대 전체방송 다시듣기
비시들을 바라봤다는 방향에서 저는 굉장히 마음에 들었거든요.
I really liked the direction from which I looked at the visitors.

주간 실리콘밸리: 주실밸 투자위원회좋은 VC란 무엇일까 시리즈 (2): 탈세계화시대, VC들은 어떤 시장에 투자하고 누구에게 투자를 받아야할까? 무조건 돈이 되는 곳? 조국에 도움이 되는 곳? 중국투자의 미래는?
여자가 지구본을 지금까지 돌려왔던 방향에 반대로 돌리자 해수면이 조금 낮아졌다.
As the woman turned the globe in the opposite direction from how she had been turning it until now, the sea level decreased slightly.

뭐말영 (뭐라도 말해보자 영어로) / SSE (Speak Something in Korean and English)Dream world (꿈속 세상)
이쪽 방향에 있었냐 저쪽 방향에 있었느냐에 따라서
Depending on whether it was in this direction or that direction.

팝콘과학[긴급소집] 2023 튀르키예-시리아 지진
그래서 그런 방향에서
So in that direction.

리딩크리스천크리스천이 '악인론'을 읽는다고? - 리딩크리스천 북클럽 후기
뭐라고 다시 이게 문화계 전방향에서 다 잃어버리거든
What do you mean? We're losing everything all across the cultural sphere.

뒷담화 PEOPLEep139 - 상실의 상실 : 소유의 변모
그러니까 국민의 여론이 어느 방향에서 어떻게 움직이느냐에 따라서
So, depending on which direction the public opinion moves and how it shifts...

이슈 털어주는 남자500회-'아듀 2013, 아듀 이털남!'
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).