방문이

Said in 9 Korean podcast lines.

• 천사의 방문이 있던 그날 밤보다 훨씬 전에

  Long before the night of the angel's visit.

  

  KCRRegular PBC broadcasts with news and music

• 또 하나는 러시아가 이번에 발표한 쇼이그 서기의 평양 방문이 북한과 러시아의 조약 이행, 조약이라는 게 이제 앞서 말씀드린

  Another point is the announcement of Secretary Shoigu's visit to Pyongyang by Russia, which relates to the implementation of treaties between North Korea and Russia, as I mentioned earlier.

  

  VOA 주말 방송 - Voice of AmericaVOA 월요일 오전 방송 2부 - 9 16, 2024

• 오히려 그런 면에서 정말 참 딱 괜찮았던 방문이 아니었나.

  Rather, in that regard, wasn't it a really quite nice visit?

  

  강헌X김의성의 꼭 먹어보라는 말은 아니야EP.11 동두천편 : 왜 냉면에 열광하는가 with 권해효, 조장훈

• 마치 천사의 방문이 꿈속에서 일어난 일인 것처럼

  As if the visit of an angel happened in a dream.

  

  KCRRegular PBC broadcasts with news and music

• 단, 김철주 포병종합군관학교에서 2013년 이후 명칭 변경이 확인된 군사학교로 김 위원장의 방문이 공개된 건 집권 이후 처음입니다.

  However, this is the first time since coming to power that Chairman Kim's visit to the military school, which has confirmed a name change since 2013 at the Artillery Comprehensive Command School, has been made public.

  

  워싱턴 뉴스 광장 - Voice of America워싱턴 뉴스 광장 2024/9/10 - 9 10, 2024

• 그러니까 지금 러시아와 우크라이나 전쟁이 계속되고 있는데 그걸 대비한 방문이다.

  So this visit is in preparation for the ongoing war between Russia and Ukraine.

  

  한판승부9/16(월) 홍준표 대구시장 추석 민심 특급 진단 (홍준표) 김정은 정권 흔드는 K-드라마? (태영호)

• 쇼이고 서기의 평양 방문은 향후 우크라이나에서 벌어질 나토와의 충돌에 대비하기 위한 방문이다.

  The visit of Shoigu and the Secretary to Pyongyang is intended to prepare for the upcoming conflict with NATO in Ukraine.

  

  한판승부9/16(월) 홍준표 대구시장 추석 민심 특급 진단 (홍준표) 김정은 정권 흔드는 K-드라마? (태영호)

• 또 하나는 러시아가 이번에 발표한 쇼이그 석의의 평양 방문이 북한과 러시아의 조약 이행, 조약이라는 게 앞서 말씀드린 포괄적 전략적 동반자 관계 조약 아니겠습니까?

  Another point is that the visit of Russian Defense Minister Shoigu to Pyongyang, announced this time, is an implementation of the treaty between North Korea and Russia, which, as I mentioned earlier, is the comprehensive strategic partnership treaty, isn't it?

  

  주간 뉴스 포커스 - Voice of America[주간 뉴스 포커스] 러시아 국가안보회의 서기, 평양 방문... 북한, 고농축 우라늄 농축 시설 공개 - 9 16, 2024

• 미국인 교수진의 방북 여부와 관련해 미국인의 북한 방문이 여전히 허용되지 않는다는 사실을 거듭 강조했습니다.

  They reiterated that American visits to North Korea are still not allowed regarding the possibility of a visit to North Korea by American faculty members.

  

  VOA 뉴스 투데이 - Voice of AmericaVOA 뉴스 투데이 3부 2024/9/10 - 9 10, 2024

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).