방공
Said in 12 Korean podcast lines.
산들과 동굴들과 방공호들로 향할 것이다.
We will head towards the mountains, caves, and bunkers.
나훔서 강해 - WGM Church | 온누리 복음 선교교회 | WGM 교회나훔서 – 6 (최종회)
8일 김정은 북한 국무위원장이 국방공업
On the 8th, Kim Jong-un, the Chairman of the Workers' Party of Korea, visited the defense industry.
VOA 뉴스 투데이 - Voice of AmericaVOA 뉴스 투데이 3부 2024/9/10 - 9 10, 2024
김 위원장은 국방공업기업소에선 새로 개발,
Chairman Kim has developed new products at the defense industrial enterprise.
워싱턴 뉴스 광장 - Voice of America워싱턴 뉴스 광장 2024/9/10 - 9 10, 2024
김 위원장은 지난 5월에도 국방공업기업소를 방문해 상반기 무기 생산 실태를 점검한 바 있습니다.
Chairman Kim visited the defense industry enterprise last May to assess the state of weapons production in the first half of the year.
워싱턴 뉴스 광장 - Voice of America워싱턴 뉴스 광장 2024/9/10 - 9 10, 2024
우리의 방공망이 다마리연공에서 미국 MQ-9 리퍼 드론 한기를 성공적으로 격추했다면서
Our air defense network successfully shot down a U.S. MQ-9 Reaper drone in the Damariyon airspace.
출발 뉴스 쇼 - Voice of America출발 뉴스 쇼 2024/9/17 - 9 17, 2024
북한 대외관역 조선중앙통신과 노동당 기관지 노동신문은 김정은 국무위원장이 오진우 포병종합군관학교와 해군기지 부지, 선박건조시설, 제2경제위원회 산하 국방공업기업소를 각각 시찰했다고 8일 보도했습니다.
North Korea's state media, the Korean Central News Agency and the Labor Party's official newspaper, the Rodong Sinmun, reported on the 8th that Chairman Kim Jong-un inspected the Artillery Comprehensive Command School, the naval base site, shipbuilding facilities, and defense industry enterprises under the Second Economic Committee.
워싱턴 뉴스 광장 - Voice of America워싱턴 뉴스 광장 2024/9/10 - 9 10, 2024
전문가들은 노동신문에 실린 국방공업기업소 현장 사진에 주목했습니다.
Experts have noted the field photos of defense industrial enterprises published in the Rodong Sinmun.
워싱턴 뉴스 광장 - Voice of America워싱턴 뉴스 광장 2024/9/10 - 9 10, 2024
그다음에 중앙공무원하고 지방공무원의 비중도 7대 3이래요.
After that, the ratio of central government officials to local government officials is said to be 7 to 3.
프시케 - 프레시안 조합원들의 프리한 시사 캐기!6.13 지자체 선거, 우리가 알아야 할 것은?
대잠전훈련, 해상미사일 방어훈련, 방공전훈련, 공중훈련, 수색과 구조훈련,
Anti-submarine warfare training, maritime missile defense training, air defense training, aerial training, search and rescue training.
VOA 뉴스 투데이 - Voice of AmericaVOA 뉴스 투데이 3부 2024/9/10 - 9 10, 2024
노동신문 3면에는 김 위원장이 국방공업기업소에서 이동식 발사대, 텔 바퀴에 손을 얹고,
On page 3 of the Rodong Sinmun, Chairman Kim is seen placing his hand on the mobile launcher and the tel wheel at the national defense industrial enterprise.
워싱턴 뉴스 광장 - Voice of America워싱턴 뉴스 광장 2024/9/10 - 9 10, 2024
그는 20개 시군에서 주요 지방공업 공장의 실체가 예상했던 대로 뚜렷해지고 있다며,
He commented that the reality of major local industrial plants in 20 cities and counties is becoming clearer as expected.
VOA 뉴스 투데이 - Voice of AmericaVOA 뉴스 투데이 3부 2024/9/10 - 9 10, 2024
북한 매체들은 김 위원장이 찾은 해군기지나 국방공업기업소에 대해서는 명칭과 위치, 방문일자를 공개하지 않았습니다.
North Korean media did not disclose the names, locations, or dates of Kim's visits to the naval base or defense industry enterprises.
워싱턴 뉴스 광장 - Voice of America워싱턴 뉴스 광장 2024/9/10 - 9 10, 2024
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).