밥

Said in 12 Korean podcast lines.

• 밥 먹으면서 이 뭐고 화장실에 가서도 이 뭐고

  What is this while eating and what is this even when I go to the bathroom?

  

  용화선원 - 송담스님 법문632 99년 동안거결제 법어

• 그러면 오늘 거기 갔다가 아 오늘 밥 먹으면서 제거 우리 무슨 얘기 했지?

  So then, I went there today and while eating, what did we talk about?

  

  Korean Dad PodcastEP109 Career Talk 커리어 토크

• 그래갖고 항상 오빠랑 저랑 둘이 앉아서 밥을 이렇게 뜨면은

  So whenever we sit together and scoop the rice like this...

  

  두시탈출 컬투쇼(월) 컬투쇼 - 2024년 9월 16일 두시탈출 컬투쇼

• 이런 거 생각하는 거야. 제가 안 친한 거야. 친구들 사이에서도 이 축의금이 돈이 껴버려서 또 머리가 잠깐 돌아가는 거야. 아무리 그래도 인간이 약간 빈정상할 수 있어서 이게 좀 분리해야 될 것 같아. 분리시키자. 우리가 결혼의식 문화 운동을 해야 될 것 같아. 그걸 위한 첫 번째 방법은 오히려 약간 반 좀 까는 걸로 정찰제. 이게 결혼식이고 당신이 경기도에 왔으면 얼마? 얼마? 가족이랑 왔으면 얼마? 밥을 안 먹었으면 얼마? 밥 내 품을 낼 수 있으면 얼마? 이렇게 딱 한 번에 사람들이 와 이건 아니지 않냐 하면서 나눠질 것 같아.

  This is what I'm thinking. I'm not really close to them. Even among friends, this wedding gift money gets tangled up and it makes my head spin for a moment. No matter what, humans can get a bit sensitive, so I think this needs to be separated. Let's separate it. I think we need to start a cultural movement for wedding ceremonies. The first method for that might be to somewhat expose the actual costs through a survey system. This is the wedding ceremony, and if you came to Gyeonggi Province, how much? How much? If you came with family, how much? If you didn't eat, how much? If you can cover the meal cost, how much? I think people would look at this and say, "This isn't right," and discussions will arise.

  

  충만자들 - 공허한 삶을 거부하는 충만자들의 가볍지만 꽉찬 대화애매한 지인의 축의금, 얼마가 적당할까?ㅣ충만자들 EP.05

• 이게 여러분 유대인의 손 씻고 밥 먹는 것과 차이가 있다고 보십니까?

  Do you think there is a difference between this and how you Jews wash your hands and eat?

  

  비밀해제 시즌2비밀해제 시즌비밀해제2-075 [작은자설교] 무지 (고린도전서2:8)

• 밥한 끼 하시면서 또 커피도 한 잔 드시라고 커피를 드리도록 하겠습니다

  I'll give you some coffee so you can have a meal and enjoy a cup as well.

  

  꿈꾸는라디오 (종영)3/27(일) 스페셜DJ 에이핑크 윤보미&오하영│마지막날

• 여러분 믿으실지 모르겠는데 김밥 한 줄에 8불 9불이에요.

  You might not believe it, but a roll of kimbap is 8 or 9 dollars.

  

  어색한 사이 Awkward Relationship어색한 사이 - 알콩달콩미국이야기 워라벨 #1 "미주 교포의 일과" 08022024

• 또 영화관 앞에 국밥집 같은 것도 있었는데

  There was also a place that served gukbap in front of the movie theater.

  

  책 먹는 송아지 Songazi’s Bookbite#11 오늘도 초록, 그리너리 푸드 with 수홍

• 가라니까 아니 대표님이랑 밥 먹어야 된대

  I can't go because I have to have a meal with the representative.

  

  이박사와 이작가의 이이제이612회 차기 대통령을 대하는 이들의 자세

• 일단 쌀밥은 먹더라도 설탕 종류는 먹지 않게 하는 게

  Even if you eat rice, it's better not to eat any type of sugar.

  

  벙커1 특강 시즌2215_시즌2 마지막회 [양준상] 저탄고지하라 그러면 빠질것이니 - 2부

• 어떨 땐 일 갔다 와서 옷도 안 벗고 밥을 먹고

  Sometimes I come home from work, eat without even changing my clothes.

  

  어색한 사이 Awkward Relationship어색한 사이 - 알콩달콩미국이야기 워라벨 #1 "미주 교포의 일과" 08022024

• 매일매일 눈 뜨면 밥 먹고 나가서 동네 친구들과 하루종일 동네 안에서 굴러다니는 것이 일거였어요.

  Every day, I would wake up, eat, and go out to roll around the neighborhood with my friends all day long.

  

  취침수필#06 비오는 날의 아기 달팽이 관찰

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).