밟는

Said in 4 Korean podcast lines.

• 무릉덩이를 밟는 소리가 들렸고...

  I heard the sound of someone stepping on the mud.

  

  왓섭! 공포라디오절대 그곳을 가서는 안돼! -나도라키의 머리

• 따라서 물웅덩이를 밟는 순간 물은?

  Therefore, what happens to the water the moment you step into a puddle?

  

  잡담모의[회의록_01] 회의를 열며

• 그 프렌치 커넥션 이런 영화 보면 여기에 금관악기하고 드럼 세트에서 굉장히 박진감 넘치게 치면서 여기에 그 플로우 탐이라고 해서 킥으로 밟는.

  When watching movies like The French Connection, there are brass instruments and a drum set that are played very vigorously, along with something called a flow tam, which is played with a kick pedal.

  

  영화진흥공화국 a.k.a 영진공영진공 시즌3 9회 - 미장센은 모름지기 이쁘고 봐야..."프렌치 디스패치"

• 속도가 엑셀 밟는 것처럼

  The speed is like stepping on the accelerator.

  

  보면 뭐하니(종영)37Ep. 긴급 추가 업로드 : 드라마 '작은아씨들' 김희원 감독

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).