밝힌

Said in 12 Korean podcast lines.

• 아까도 말씀드렸지만 앨리스가 밝힌 본인의 개인 정보는 이 사람.

  As I mentioned earlier, the person whose personal information Alice revealed is this person.

  

  슈카월드필리핀을 발칵 뒤집어 놓은 중국 스파이 의혹

• 반면 더불어민주당 조승래 수석대변인은 복귀 구상을 밝힌 대목이 섬뜩하기까지 하다며 헌법재판소에 하루속히 내란숙의 윤석열을 파면해주길 바란다고 밝혔습니다.

  On the other hand, the Democratic Party's chief spokesperson, Jo Seung-rae, expressed that the mention of returning plans is chilling and hoped that the Constitutional Court would swiftly dismiss the insurrection plans of Yoon Seok-yeol.

  

  CBS 아침뉴스 [뉴스쏙:속][25.02.26] 출근길 5분 뉴스 브리핑

• 문제와 관련해 기시다 수상은 8월 9일 나가사키 원폭의 날에 피폭 체험자 단체 대표와 처음으로 만나 과제를 합리적으로 해결하기 위한 구체적을 검토해 나갈 생각임을 밝힌 바 있습니다.

  Regarding the issue, Prime Minister Kishida stated on August 9, the day of the Nagasaki atomic bombing, that he plans to meet for the first time with representatives of hibakusha (atomic bombing survivors) to discuss specific ways to rationally resolve the challenges.

  

  Korean News - NHK WORLD RADIO JAPANNHK WORLD RADIO JAPAN - Korean News at 23:00 (JST), September 10

• 이란은 현재 핵무기를 제조할 계획 은 없다고 공식적으로 밝힌 상태

  Iran has officially stated that it currently has no plans to manufacture nuclear weapons.

  

  아침& 뉴스, 류수민입니다9/17(화) 트럼프 암살시도 용의자는 58세 남성‥"우크라 지원론자"

• 한국 정부는 북한의 핵 공격 동향이 파악될 경우에 선제 공격도 검토한다는 그런 입장을 밝힌 바가 있습니다.

  The South Korean government has stated that it is considering preemptive strikes if there are signs of North Korea's nuclear attack movements.

  

  VOA 주말 방송 - Voice of AmericaVOA 월요일 오전 방송 2부 - 9 16, 2024

• 그러니까 프레온 가스 때문에 오존 구멍이 생기는 거야 하고 밝힌 파울

  So, Paul revealed that the ozone hole is caused by freon gas.

  

  김선재의 책하고 놀자240915(일) 최혜진의 모두를 위한 그림책: 내 사랑 티라노(가애), 특종! 쌓기의 달인(노인경) / 내 책 어때요: 찬란한 멸종(이정모)

• 김 위원장이 대형 수상, 수중함선들을 곧 보유한다고 밝힌 점으로 미루어,

  Given Chairman Kim's announcement that he will soon possess large surface and underwater vessels,

  

  워싱턴 뉴스 광장 - Voice of America워싱턴 뉴스 광장 2024/9/10 - 9 10, 2024

• 네. 타르 이 영화 같은 경우에는 감독이 이 영화는 권력에 대한 영화라고 인터뷰에서 밝힌 바가 있어요.

  Yes. In the case of the film "Tar," the director has stated in interviews that this movie is about power.

  

  김이나의 별이 빛나는 밤에9/15(일) 영화가 빛나는 밤 with 영화 저널리스트 이지혜

• 김 위원장이 최근 2년 새 자신만의 혁명사상을 만들었다고 밝힌 바 있기 때문에

  Chairman Kim has stated that he has developed his own revolutionary ideology over the past two years.

  

  출발 뉴스 쇼 - Voice of America출발 뉴스 쇼 2024/9/17 - 9 17, 2024

• 직접 대화에 나서겠다라는 뜻을 밝힌 상태이기 때문에 지금 이란이

  Since I have expressed my intention to engage in direct dialogue, Iran is currently...

  

  아침& 뉴스, 류수민입니다9/17(화) 트럼프 암살시도 용의자는 58세 남성‥"우크라 지원론자"

• 그리고 새로운 사실을 일부 밝힌 부분도 있긴 하지만 여전히 누락된 부분이 있기 때문에

  And although some new facts have been revealed, there are still parts that are missing.

  

  김종대의 뉴스업[21/07/09 전체듣기]김의겸 "윤석열, 대통령 독대 요청 안했다? 밝힐 분 나온다"

• 메시지는 대통령이 결정한다고 밝힌 바 있습니다

  The message has been stated that the President will make the decision.

  

  박진호의 시사전망대[17/8/31] 시사전망대 전체방송 다시듣기

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).