발생할

Said in 12 Korean podcast lines.

• 더욱 적극적으로 경기 도중 발생할 수 있는 위험성을 알리거나 안전을 배려할 의무를 부담한다.

  They have an obligation to actively inform about the potential risks that may arise during the game or to consider safety.

  

  마인드골프의 공감 골프 이야기골프 3라운드 70샷. 골프에서 내기를 바라보는 다른 관점

• 전시에 발생할 엄청난 피해에 대한 우려가 상당합니다.

  There is significant concern about the immense damage that may occur during the exhibition.

  

  꺼리튜브: 세상의 모든 군사무기 이야기[1부] 美, 주한미군에서 M1 전차 100대 철수 확정 ㅣ 미국이 한국 방어 포기할 조짐 보이자 분노한 한국이 레드백 급 K-21 100대 추가 양산

• 물론 반대의 상황에서도 비슷한 경우가 발생할 수 있기에 마인드홀프가 이러한 컨시드를 받아서 라운드 흐름을 전환하는 데 도움을 받기도 합니다.

  Of course, similar situations can occur in the opposite scenario, so a mind hooper may receive these considers to help transition the flow of the round.

  

  마인드골프의 공감 골프 이야기골프 3라운드 70샷. 골프에서 내기를 바라보는 다른 관점

• 그런데 일정 부분 약간 좀 훈련을 하다 보면 좀 본인이 아닌 갈등이 발생할 수도 있겠죠.

  However, if you train to a certain extent, there may be some conflicts that arise which may not be your own.

  

  (돌아온) 이동형의 뉴스 정면승부9/13(금) 풀버전｜뉴스 정면승부(이우영, 전종오, 최진녕, 배종호)

• 그러니까 기본적으로 주변에는 리포트를 하고 빨리 패치를 업데이트하고 그게 패치가 완성되면 그때 공표를 하는 게 어떻게 보면 이제 회사 입장에서는 이제 그 공표인데 마침 지금 대책이 없다 그러면은 더 많은 피해가 발생할 수도 있으니까 사실은 그 부분에서 빨리 알려야 된다.

  So basically, around the situation, we should report and quickly update the patches, and once those patches are completed, that's when we announce them. From the company's perspective, that announcement is crucial, but if there are currently no measures in place, it could lead to more damage, so we actually need to inform quickly about that part.

  

  포럼 IT 라디오회복탄력성과 잉여// 권혁성

• 더 많은 갈등과 차별이 발생할 수밖에 없었지요

  There was no choice but for more conflicts and discrimination to arise.

  

  박기석 신부의 사도행전2018년 11월 30일 제435회 박기석 신부의 사도행전

• 회의 전날 내려온 공문을 보면 언론 대응 관련 부적절한 사례가 발생할 경우 사실관계를 조사해 조치하겠다라며 징계 가능성마저 언급을 한 것으로 보도가 됐습니다.

  The official document that came down the day before the meeting stated that if any inappropriate cases related to media response occur, we will investigate the facts and take action, even mentioning the possibility of disciplinary measures.

  

  아침& 뉴스, 류수민입니다9/17(화) 트럼프 암살시도 용의자는 58세 남성‥"우크라 지원론자"

• 아무래도 관리상의 문제가 발생할 수도 있죠.

  There may be management issues that could arise.

  

  포럼 IT 라디오회복탄력성과 잉여// 권혁성

• 본인의 답답함과 억울함은 알겠지만 추가적인 법적 대응을 하게 될 그런 불필요한 상황이 발생할 수도 있어서 조심하면 좋겠다는 느낌을 받고 있습니다.

  I understand your frustration and feelings of injustice, but I feel that it would be good to be cautious as unnecessary situations could arise that may lead to additional legal action.

  

  디자인FM[시즌5] 5화 - 회사와의 만남과 이별도 아름답고 싶은 디자이너의 고민, 고용과 해고에 대하여.

• 하나의 채널, 하나의 플랫폼에 대한 의존도가 지극히 높을 경우에 발생할 수 있는 상황에 대해 이야기 나누고

  Let's talk about the situations that can arise when the dependency on a single channel or platform is extremely high.

  

  콘텐츠 마케팅 연구소콘텐츠 마케팅 관점에서 일본 경제 보복 조치가 시사하는 점

• 그녀는 약 6만 대의 저배출 차량이 줄어들고 2메가톤의 추가 배출이 발생할 것이라고 말했습니다.

  She said that approximately 60,000 low-emission vehicles will be reduced and an additional 2 megatons of emissions will occur.

  

  KCRRegular PBC broadcasts with news and music

• 부분들이 발생할 수 있는 거는 사실 여러 가지가 있을 텐데.

  There are certainly various things that could occur.

  

  포럼 IT 라디오회복탄력성과 잉여// 권혁성

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).