발생하면

Said in 8 Korean podcast lines.

• 반대 하남쪽으로는 서청주 부근에 사고 발생하면서 정체고요.

  On the opposite side, near Seocheongju, an accident occurred, causing congestion.

  

  여성시대 양희은, 김일중입니다9/16(월) 3,4부 여성시대 양희은, 김일중입니다

• 이더패드 사이트가 죽고 다운되는 문제가 발생하면서

  As the Etherpad site is experiencing issues with crashing and going down,

  

  RetroTech 팟캐스트1l. JavaScript Framework: Isomorphic JavaScript Framework - Meteor

• 케인즈식의 대압책이 발생하면 될 겁니다.

  A Keynesian-style large-scale measure will occur.

  

  최진기의 뉴스위크[최진기 인문학특강 시즌3 완강 기념 특강]"한국경제 비관과 낙관 사이"

• 문제가 발생하면 보상하겠다는 제안도 했다고 밝혔습니다.

  It was also revealed that they offered compensation if a problem occurs.

  

  VOA 뉴스 투데이 - Voice of AmericaVOA 뉴스 투데이 3부 2024/9/10 - 9 10, 2024

• 맞습니다. 이상행동, 발기질이나 이런 행동들이 운동행동들이 발생하면 문제가 된다고 보시면 됩니다.

  That's right. You can see that if abnormal behaviors, such as erections or similar actions, occur, it becomes a problem.

  

  건강한 아침 김초롱입니다(종영)6/30(일) 건강한 아침 김초롱입니다

• 대지진이 발생하면 가장 위험한 사람들 다 위험하겠지만 아기들 있으면 어떡해요.

  If a major earthquake occurs, it will be dangerous for everyone, but what about the babies?

  

  슬기로운 라디오생활[슬라생] 09.13 (금) (김대영, 정태형, 이기일)

• 자동모드와 수동모드가 있는데 자동모드일 경우 개기진도 5 이상의 지진이 발생하면 슬라이드 형식으로 안전덮개가 자동으로 닫히고 수동모드일 때는 주위에 있는 보호자가 안전덮개를 직접 닫아서 낙하물로부터 아기들을 보호할 수 있도록 하였습니다.

  There are automatic and manual modes. In automatic mode, if an earthquake of magnitude 5 or higher occurs, the safety cover automatically closes in a sliding manner. In manual mode, nearby guardians can directly close the safety cover to protect the babies from falling objects.

  

  슬기로운 라디오생활[슬라생] 09.13 (금) (김대영, 정태형, 이기일)

• 미국 정책 위반자들은 북한과 유혈 충돌이 발생하면 핵 임계점까지 확전되는 상황이나 잠재적으로 중국과 전쟁하는 상황을 피하기 어렵다는 것을 알고 있기 때문이죠.

  This is because violators of U.S. policy are aware that it would be difficult to avoid a situation escalating to a nuclear threshold in the event of a violent conflict with North Korea, or potentially going to war with China.

  

  워싱턴 뉴스 광장 - Voice of America워싱턴 뉴스 광장 2024/9/10 - 9 10, 2024

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).