발생을

Said in 12 Korean podcast lines.

• 작년에는 여수 여자만 쪽에서 세조개가 품귀현상이 발생을 해서 실제로 그 전해보다 한 2배 정도의 가격을 받기도 했습니다.

  Last year, there was a scarcity of scallops in the Yeosu Yeojaman area, resulting in prices being about twice as high as the previous year.

  

  걸신이라 불러다오[시즌2]EP.47 걸신이라 불러다오 시즌2 마무리 방송

• 파리에서만 전동킥보드 사고가 작년에 408건이 발생을 했어요.

  Last year, there were 408 electric scooter accidents that occurred only in Paris.

  

  굿모닝뉴스 채선아입니다0405(수) 뉴스하이라이트 외신

• 기간이 많이 가고 이런 상황이 발생을 하게 되는 거죠

  A long period of time passes, and this kind of situation arises.

  

  Software engineering digestNo.83 - 디지털 뉴딜의 핵심, 데이터 댐 이슈과 과제 진행 시 고려사항

• 그거 자체로도 이제 물론 이제 피해가 발생을 했는데 그걸 가지고 어떤 다른 시스템에 나인 척 들어가서 혹은 나인 척하고 뭔가를 만들어가지고 딴 짓을 하는 게 이제 더 큰 문제가 될 수 있는 거죠.

  That itself has now caused damage, but pretending to be someone else and entering another system or creating something while pretending to be someone else can lead to even bigger problems.

  

  포럼 IT 라디오회복탄력성과 잉여// 권혁성

• 쫓겨난 매립지를 돈 때문에 받게 되면 약간 지역적 자존심의 문제도 발생을 하는 것이죠.

  If you end up receiving the reclaimed land due to money, it can also create a bit of a regional pride issue.

  

  김종대의 뉴스업[21/07/09 전체듣기]김의겸 "윤석열, 대통령 독대 요청 안했다? 밝힐 분 나온다"

• 남동쪽 방향으로 기울어져 있는 조금 다른 방향의 단층에서 발생을 했어요.

  It occurred on a slightly different-oriented fault that is tilted towards the southeast direction.

  

  팝콘과학[긴급소집] 2023 튀르키예-시리아 지진

• 대화 내용 일부 금융정보가 9시간이나 노출되는 사이버 보안 문제가 지난달에 발생을 했거든요.

  Last month, a cybersecurity issue occurred where some financial information from a conversation was exposed for nine hours.

  

  굿모닝뉴스 채선아입니다0405(수) 뉴스하이라이트 외신

• 그러니까 정치권 전반에 걸쳐서 폭력 사태가 발생을 하고 있는데

  So violence incidents are occurring throughout the political realm.

  

  주말엔6월9일 멕시코에서 가장 위험한 직업, 대선출마

• 70대 남성이었는데 아파트 계단을 내려가다가 넘어지는 사고가 발생을 했습니다

  A man in his 70s had an accident while descending the apartment stairs and fell.

  

  주말 뉴스쇼[2024/09/14] 이철희의 주말 뉴스쇼 - 방송 전체듣기

• 이번에 난 지진은 터키 동쪽에 있는 동아나톨리안 단층대라는 굉장히 긴 단층대에서 발생을 했습니다.

  This time, the earthquake occurred along the very long East Anatolian Fault located in eastern Turkey.

  

  팝콘과학[긴급소집] 2023 튀르키예-시리아 지진

• 그런 것들에 의해서 대부분 사망자가 많이 발생을 하거든요.

  Most casualties occur due to things like that.

  

  팝콘과학[긴급소집] 2023 튀르키예-시리아 지진

• 그러면 이제 그 밑에서는 불협화음이 이제 발생을 하는 거죠

  Then, disharmony starts to occur beneath that.

  

  Software engineering digestNo.83 - 디지털 뉴딜의 핵심, 데이터 댐 이슈과 과제 진행 시 고려사항

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).