발견이

Said in 12 Korean podcast lines.

• 지난달 말에도 인질 6명의 시신이 한꺼번에 발견이 됐고 이들이 48시간

  At the end of last month, the bodies of six hostages were discovered all at once, and they had been dead for 48 hours.

  

  아침& 뉴스, 류수민입니다9/17(화) 트럼프 암살시도 용의자는 58세 남성‥"우크라 지원론자"

• 그거 보다 보니까 이게 뭐지? 하고 보니까 8월 31일 김비비님이 후원을 해주신 게 발견이 되었습니다.

  While looking at that, I thought, what is this? Then I noticed that Kim Bibi made a donation on August 31st.

  

  고양이신전166. (시즌 종료) 고양이신전 1시즌을 사랑해 주셔서 감사합니다

• 어린이용 과학책을 즐겨 읽었는데 책에서 본 것들을 직접 목격하게 되면 대발견이라도 한 것 같았습니다.

  I enjoyed reading science books for children, and when I got to witness what I had seen in those books firsthand, it felt like I had made a great discovery.

  

  취침수필#06 비오는 날의 아기 달팽이 관찰

• 이제 주검으로 발견이 돼서 그걸 계기로 히잡 시위라는 게 벌어졌죠

  Now, it has been discovered as a corpse, and this led to the hijab protests.

  

  오뉴레 - 오디오 뉴스레터서울 상공까지 온 북한 무인기 / '옷장 속 시신' 살해범... 집주인도 살해 / 찬란한(?) 사면 명단 / 노웅래 체포동의안 부결 / 병역비리 브로커 / 스우파 기대주 곧 쏟아진다! | 221229 오뉴레 최종화

• 되게 잘 맞네 이게 정말 발견이었어요

  This fits really well; it was truly a discovery.

  

  요즘 것들의 사생활[추석특집] 닮고싶은 요즘선배들과 나눈 인생 대화 (5시간 몰아보기)

• 그리고 또 하나는 사실 강원도 감자 우리 최문순 지사의 재발견이라고 할 정도로.

  And another thing, it's truly a rediscovery of Gangwon Province's potatoes, thanks to our Governor Choi Mun-soon.

  

  김종대의 뉴스업[21/07/09 전체듣기]김의겸 "윤석열, 대통령 독대 요청 안했다? 밝힐 분 나온다"

• 여러가지 안 좋은 점들이 발견이 되면서

  As various negative aspects have been discovered,

  

  하나블리ASMR[ASMR] 쫜득한 돼지껍데기 먹으면서 수다떨어요 | 키토식단, 건강관리 등

• 영역이 근데 민지는 약간 아직까지는 발견이

  However, it seems that Minji has not yet discovered her area.

  

  야부리걸스0-3. 뉴진스, XG ~딱히 새로운 얘기도 없지만 그래도 말해보자면~

• 문재인의 재발견이었다 이런 입장을 주셨습니다.

  It was a rediscovery of Moon Jae-in; you expressed such a position.

  

  장윤선의 팟짱1522.이철희 "문재인 A, 안철수 C-, 홍준표 빼고 했으면"... 이용주 "안철수 70점, 문재인 D-, 홍준표 사퇴했으면"

• 그러니까 수사를 못하게 하니까 그것이 발견이 안 된 거지 권력형 비리가 없다라고 볼 수는 없어요.

  So, because the investigation was obstructed, that means it couldn't be discovered; we can't say there are no power-related corruptions.

  

  최경영의 이슈 오도독111회 – 이슈오도독 20대 대선 리뷰 특집 이재명은 왜 졌고, 윤석열은 왜 이겼나 (w. 장성철, 김민하, 김봉신)

• 어느 날 느닷없이 공사 과정에서 무령왕릉이 발견이 되었어요.

  One day, the tomb of King Muryeong was unexpectedly discovered during construction.

  

  염혜와 함께 경제에 대해 논의하는 야간 채팅염혜와 함께 경제에 대해 논의하는 야간 채팅 - 001부

• 이런 것들이 그나마 그렇게 널리 쓰이는 SSL 그런 거라든지 아니면 CPU라든지 이런 것에서는 발견이 쉬울 것 같은데

  Such things seem easier to find in widely used technologies like SSL or CPUs.

  

  포럼 IT 라디오회복탄력성과 잉여// 권혁성

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).