발가락

Said in 6 Korean podcast lines.

• 네, 엄지발가락으로 선풍기 껐습니다. 죄송해요. 전화하자 딴짓한 사람 같죠 지금?

  Yes, I turned off the fan with my big toe. I'm sorry. I seem like someone who got distracted after suggesting we talk on the phone, right?

  

  익숙한새벽세시오지은의 익숙한 새벽세시 4회

• 다리를 살짝 벌려서 무릎을 굽혀 긴 상태에서 엄지발가락은 살짝 그.

  Spread your legs slightly and bend your knees while keeping them extended, lightly touching the big toe.

  

  노난의 그러니까요[1화] 새 이름으로 돌아왔어요

• 니꺼 그거 엄지발가락 말해

  That thing of yours, tell me about your big toe.

  

  리얼 돌싱 스토리 다녀왔습니다 (종영)[80화] 시즌1 마지막 방송. 사랑해주신 모든 분들께 감사드립니다!

• 며칠 전에 아침에 침대에 누운 채로 기지개를 켰는데 오른쪽 두 번째와 세 번째 발가락을 오므리 자겠고 뻐근한 통증이 있습니다.

  A few days ago, while stretching in bed in the morning, I curled my second and third toes on the right side and felt a stiff pain.

  

  이익선 최수영의 이슈&피플고관절 골절, 노인 3명 중 1명 1년 내 사망..'명의'의 스승이 말하는 고관절 건강

• 엄지발가락으로 껐습니다

  I turned it off with my big toe.

  

  익숙한새벽세시오지은의 익숙한 새벽세시 2회

• 네 반갑습니다. 저희 집에 어쩌다가 좀 아주 그 다레의 발가락 병문안을 오셨다가 오셨다가 이제 갑자기 발목 잡히셔가지고 지금 녹음을 하게 됐는데요.

  Hello, nice to meet you. It just so happened that you came to visit a little while ago due to a toe issue, and now you've suddenly been caught up and are recording now.

  

  쓸데없는 거 하지마랑Ep2. 여름과 해리 - 꿈

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).