받으려는

Said in 3 Korean podcast lines.

• 저는 그간의 승리를 축하받으려는 듯 공중에 떴고

  I seemed to float in the air as if to be celebrated for my past victories.

  

  요즘은 팟캐스트시대535. 대구는 팟캐스트 시대: 히얼 컴스 어 뉴 흰머리

• 본인들에 대한 제재를 풀고 본인들의 핵 보유를 인정받으려는 그런 목표를 추구하고 있기 때문에

  Because they pursue the goal of lifting sanctions against themselves and gaining recognition for their nuclear possession.

  

  주간 뉴스 포커스 - Voice of America[주간 뉴스 포커스] 러시아 국가안보회의 서기, 평양 방문... 북한, 고농축 우라늄 농축 시설 공개 - 9 16, 2024

• 본인들의 핵 보유를 인정받으려는 그런 목표를 추구하고 있기 때문에 지금 당장은 아니더라도 아마 다음 행정 미국의 다음 행정부가 들어서는 내년 봄 그리고 그전에 상당한 어떤 움직임을 보일 것이다 이렇게 전문가들은 보고 있습니다.

  Experts believe that, since they are pursuing a goal of being recognized for their nuclear capabilities, there will likely be significant movements before the next U.S. administration takes office next spring, even if not immediately.

  

  VOA 주말 방송 - Voice of AmericaVOA 월요일 오전 방송 2부 - 9 16, 2024

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).