반가운

Said in 12 Korean podcast lines.

• 반가운 추석에는

  On this delightful Chuseok,

  

  박준형, 박영진의 2시 만세 (종영)9/16(월) 박준형, 박영진의 2시 만세

• 반가운 얼굴도 보는 게 얼마나 감사한지 모르겠어요.

  I can't express how grateful I am to see familiar faces.

  

  KCPC AGAPE(아가페)낙심하지 마세요 (DO NOT GROW WEARY)

• 고향 가는 길 좀 힘들어도 또 반가운 얼굴들 만나러 가니까

  The journey to my hometown is a bit tough, but I'm going to meet familiar faces I’m happy to see.

  

  성지영의 뉴스 바사삭9/13(금) 성지영의 뉴스 바사삭

• 아까 뭐 그래서 지민 씨도 그런 것들이 필요하다고 느끼신다고 했고 뭐 어떤 시기가 되면 그런 걸 하고 싶다고 하셨으니까 되게 저는 반가운 마음에 이런 얘기를 좀 많이 한 것 같아요.

  Earlier, you said that Jimin feels the need for those things as well, and that you would like to do such things at some point, so I think I was really pleased and talked about this a lot.

  

  디아캐스트14회 - 독일에서 육아하기

• 이렇게 후기가 뒤늦게 도착해서 반가운 마음에 제가 한번 읽어볼게요.

  I'm glad to see this review coming in late, so I'll read it for you.

  

  김현민 이주영의 인생영화, 아님말고8화 2부 이타적인날 : 조금씩 천천히 너에게

• 되게 반가운 마음으로 지금 준비를 하고 있고요.

  I am currently preparing with great joy.

  

  일상문구사, 비하인드Ep 2. 2024 다이어리와 연하장 탈탈 털기(with. 수디)

• 광고 뒤에는 반가운 대한외국인들 모시겠습니다.

  After the advertisement, we will welcome the pleasant foreign nationals.

  

  조승원의 뉴스하이킥0916 (월) 3,4부 / 일리야 벨랴코프, 타일러 라쉬, 니디 아그르왈 (이슈 하이킥) 세계 각국의 명절의 의미와 사회적 분위기는 어떤가?

• 그래서 최근에 또 반가운 이름이 저희 유튜브에 댓글을 달아주셨더라고요.

  So recently, a familiar name left a comment on our YouTube channel.

  

  톡톡썰랩[81화]AI시대, 컴퓨터 파일 압축하는 법도 모른다는 새내기들😳이해 못하는 제가 꼰대인가요? (with 제리)

• 네 오늘은 이제 반가운 또 이제 목소리도 들리고

  Yes, today I can hear your pleasant voice again.

  

  게성시대게성시대 더 <공작새> - 1부(with.해준,정화)

• 이번엔 반가운 분들을 만나볼텐데요

  This time, we will meet some familiar faces.

  

  오후의 발견 (종영)5/28(토) 오후의 발견 이지혜 입니다

• 반가운 추석

  Glad Chuseok

  

  안녕하세요 이문세입니다9/16(월) 추석 특별 생방송, 안녕하세요 이문세입니다

• 매주 금요일에 만나는 반가운 얼굴

  A familiar face we meet every Friday.

  

  김영철의 파워FM(화) 김영철의 파워FM - 추석 특집 [연아김과 함께하는! 대추, 부추, 상추, 고추~] 그러면 안돼 다시듣기 - 2024.9.17

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).