밖에서
Said in 12 Korean podcast lines.
밖에서 식사를 해야 될 때가 제일 어렵고
It's the hardest when I have to eat out.
하나블리ASMR[ASMR] 쫜득한 돼지껍데기 먹으면서 수다떨어요 | 키토식단, 건강관리 등
밖에서 여자가 노래하는 소리가 들려서 제 방이 안체와 분리되어 있다는 점을 언급할 필요가 있습니다.
I need to mention that my room is separate from the inside because I can hear a woman singing outside.
라틴어 섬뜩한 이야기 등.유령의 출현. 16장. 2권. 짧은 일화. 무시무시한 라틴어 이야기 등.
내가 두 시간 동안 계속 조직 밖에서의 생활에 대해서 이야기를 했는데
I talked for two hours about life outside the organization.
걸어서 조직 밖으로46화 | 내 회고 좀 들어줘요 (4편)
밖에서 뭐 내가 어떻게 되고 어떻게 되고 그거는 말도 안 되는 얘기죠.
What happens to me outside is just nonsensical talk.
에스겔서 강해 - WGM Church | 온누리 복음 선교교회 | WGM 교회에스겔서 – 164 (최종회)
근데 저는 주로 밖에서 밥을 사먹고
But I mostly eat out.
하나블리ASMR[ASMR] 쫜득한 돼지껍데기 먹으면서 수다떨어요 | 키토식단, 건강관리 등
그럼 밖에서 막 고화질 넷플릭스 이런 거 볼 정도는 아닌데 그냥 간단히 카톡하고
Well, it’s not like I’m watching high-definition Netflix outside or anything; I just casually chat on KakaoTalk.
신사임당의 돈 얘기 하는 곳결혼하기 전 꼭 봐야하는 '이 것'의 중요성_강과장_220901
그거는 그리스도 밖에서 하는 예언은 사단이 주는 쏘겸수입니다.
That is a false prophecy given by the devil outside of Christ.
에스겔서 강해 - WGM Church | 온누리 복음 선교교회 | WGM 교회에스겔서 – 164 (최종회)
밖에서 다시 꼭 뵙도록 하겠습니다.
I will definitely see you again outside.
4시엔 윤도현입니다(종영)9/16(월) 4시엔 윤도현입니다
예전에 제가 어디 문을 밖에서 잠그는 걸로 잘못 제가 달아가지고
A long time ago, I mistakenly locked the door from the outside.
나는 꼼수다나는 꼼수다 - 마지막회
스스로의 방치, 가족과의 단절, 밖에서는 가식적으로 웃는 나날들
Neglecting myself, being disconnected from family, and pretending to smile outside every day.
왓섭! 공포라디오만나면 안되는 사람들 -꿈으로 발현되는 끔찍한 현실
그러니까 화장실을 밖에서 잠그고 안에 들어간 거야?
So you locked the bathroom from the outside and went inside?
나는 꼼수다나는 꼼수다 - 마지막회
이건 밖에서 누가 부르는 것이 아니라 저 아이의 순수한 마력이야!
This isn't someone calling from outside, it's that child's pure magic!
MBC라디오 만화열전 (종영)유희열의 만화열전, 마스카 : 15화 (완)
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).