바다로

Said in 12 Korean podcast lines.

• 그런데 상당히 많은 게 지구의 숲과 바다로 들어오게 되는 거예요

  However, a considerable amount enters the forests and oceans of the Earth.

  

  김선재의 책하고 놀자240915(일) 최혜진의 모두를 위한 그림책: 내 사랑 티라노(가애), 특종! 쌓기의 달인(노인경) / 내 책 어때요: 찬란한 멸종(이정모)

• 부산 앞바다로 나가서 가등청정의 군대를 물리쳐야 한다.

  We must go out to the sea in front of Busan and defeat the forces of Godeungcheongjeong.

  

  다큐멘터리 역사를 찾아서제931편

• 그 성벽이 바다로부터 떨어져 있는 인구만은 노보다 네가 더 낫겠느냐

  "Is the population that is away from the sea better than you?"

  

  나훔서 강해 - WGM Church | 온누리 복음 선교교회 | WGM 교회나훔서 – 6 (최종회)

• 바다로 나갈 거야

  I'm going to the sea.

  

  우울한 빵집옆 음반가게Scene61 - #3 (살랑살랑 그대의 마음이 말랑말랑 나의 마음이)

• 큰 강을 이루어서 바다로 나아가게 한다는 것입니다.

  It means that it forms a big river that flows into the sea.

  

  보스턴은혜장로교회 설교 팟캐스트 Boston Grace Presbyterian Church Sermon Podcast09/15/2024 – 은혜가 생명입니다 (강규욱 목사)

• 바다로부터 건져올린 그 많은 전제에 비한다면

  Compared to the many treasures salvaged from the sea.

  

  스누피 자장가살며 생각하며 느끼며 - # 바다(손광성)

• 왜냐하면 정말 바다로 가는 시의 첫 문장이 너 문득 떠나고 싶을 때 있지?

  Because the first line of the poem about going to the sea is, "Don't you sometimes want to leave all of a sudden?"

  

  책읽는라디오책방, 시선 #8 『스트라이크』 이문재 & 『모항 가는 길』 안도현

• 밑으로 추락 중이라고 생각했는데 바다로 나오기 위해 떨어졌던 거더라고요. 바다 같은 세 번째 인생은 파도 때문에.

  I thought I was falling down, but it turned out I fell to reach the sea. The third life, like the sea, is affected by the waves.

  

  오뜨밀24/05/30(목) [오뜨밀 쫑파티] "그동안 감사했습니다"

• 그리고 조민현님. 가을을 타는 건지 훌쩍 바다로 떠나고 싶은 마음이 부쩍 늘어만 갑니다. 국가고시를 앞두고 있어서 마음도 싱숭생숭하고 공부는 손에 안 잡히고 두어 달 남았는데 이걸 슬럼프라 하는 것입니다.

  And Jominhyeon, I'm not sure if it's because I'm feeling the autumn season, but my desire to escape to the sea is growing stronger. With the national exam coming up, my mind is restless, and I can't focus on studying. There are still a couple of months left, and I guess this can be called a slump.

  

  우연한 하루 김수지입니다 (종영)11/15(일) 우연한 하루 김수지입니다

• 그래서 해수부하고 울산시가 중점 관리하고 있는데 그런데도 곳곳에서 중금속 폐수가 바다로 흘러들고 있는데요.

  So the Ministry of Oceans and Fisheries and Ulsan City are focusing on management, but despite that, heavy metal wastewater is flowing into the sea from various places.

  

  정치팩토리 SE[정치팩토리SE] E44 울산 연안 중금속 형태 너는 알고있니?

• 오늘도 엘릴리오 바다로 나갈 거야 숨차게 달려

  Today, I'm going out to the Ellylio Sea and running breathlessly.

  

  우울한 빵집옆 음반가게Scene61 - #3 (살랑살랑 그대의 마음이 말랑말랑 나의 마음이)

• 아침 7시, 이거 시간상으로 봤을 때는 미셸의 시신을 바다로 유기하기 전 차 안에 함께 있었던 때로 추정됩니다.

  At 7 AM, this is presumed to be around the time when they were together in the car before disposing of Michelle's body in the sea.

  

  디바제시카 토요미스테리이모가 집을 비우자 돌변한 이모부가 조카에게..핸드폰에 고스란히 남아있는 그날의 비극 | 토요미스테리

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).