밀도가
Said in 7 Korean podcast lines.
우리가 어떤 시간을 함께 보냈던 밀도가
The density of the time we spent together.

요즘 것들의 사생활[추석특집] 닮고싶은 요즘선배들과 나눈 인생 대화 (5시간 몰아보기)
동네 인구밀도가 좀 낮은 곳이었습니다.
It was a place with a relatively low population density.

그것은 알기 싫다565c. 2024 추석맞이 기사읽기놀이(3/3):무화과 나뭇잎이 마르고 엑스코 앞바다
이러한 가치는 나에게 용납할 수 없다. 이 가치가 하나여도 그게 정말 밀도가 크다면 과감히 벗어던질 수 있겠지만 그런 밀도를 좀 더 생각해보시면 좋지 않을까.
Such values are unacceptable to me. Even if that value is singular, if it truly has great density, I might boldly cast it aside, but wouldn’t it be better to think a bit more about that density?

일친구특별 공개방송 : 2025, 내 일과 삶은 어떻게 챙겨야 할까? -2부
제 생각에는 오히려 더 밀도가 있는 느낌이었어요
In my opinion, it felt even denser.

나만 없어 교양이 (종영)ep.32.클하에서 만날까? with 클하 인싸 임현주 아나운서, 예스타
지금 백신 접종이 많이 안 된 상태, 2차 접종이 안 된 상태인데 수도권이 서울이나 경기는 인구 밀도가 절반이지 않습니까? 우리나라에.
Right now, the vaccination rate is still low, and the second dose hasn't been administered. Isn't the population density in the metropolitan area, like Seoul or Gyeonggi, half of that in our country?

김종대의 뉴스업[21/07/09 전체듣기]김의겸 "윤석열, 대통령 독대 요청 안했다? 밝힐 분 나온다"
그 애의 밀도가 크다면 그 애에 더 집중을 해보셔도 좋을 것 같고
If their density is high, it might be a good idea to focus more on them.

일친구특별 공개방송 : 2025, 내 일과 삶은 어떻게 챙겨야 할까? -2부
밀도가 높지가 않다 보니 심리 묘사를 좀 더 상세하게 해줬으면은 몰입을 할 수 있었는데 약간 겉도는 느낌은 있었어요.
Since the density isn't high, I wish the psychological descriptions were more detailed; otherwise, I felt a bit disconnected.

이럴거면 서점을 살 걸이.서.살. 118회 - 페인트
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).