미술

Said in 12 Korean podcast lines.

• 미술이라는 안경으로 프리즘으로 온 세상을 바라보는

  Looking at the whole world through a prism called art.

  

  요즘 것들의 사생활[추석특집] 닮고싶은 요즘선배들과 나눈 인생 대화 (5시간 몰아보기)

• 석사를 이렇게 미술사 공부를 하게 되었습니다.

  I ended up studying art history for my master's degree like this.

  

  VOA 주말 방송 - Voice of AmericaVOA 월요일 오전 방송 2부 - 9 16, 2024

• 패서디나에 노울튼 사이먼 미술관이 있는데 저 아는 지인분이 꼭 가보라고 하시더라고요.

  There is a Norton Simon Museum in Pasadena, and a friend of mine told me to definitely check it out.

  

  김지윤과 전은환의 롱테이크나쁜 남자들이 세운 최고의 미술관은 어디?

• 그런데 프리즈가 미술계 행사이다 보니까 굉장히 멋쟁이들이 많이 오더라고요.

  However, since Frieze is an art event, a lot of stylish people tend to show up.

  

  여둘톡Ep. 114 숨쉬듯 나대는 사람, 이야기장수 이연실 대표

• 기술 부문과 미술 부문 수상자가 8일 발표됐는데 배우 사나다 히로유키 씨가 프로듀스와 주연을 맡은 쇼군이 14개 부문에서 수상했습니다.

  The winners of the technology and art sectors were announced on the 8th, with actor Hiroyuki Sanada's show "Shogun" winning awards in 14 categories, for which he served as both producer and lead actor.

  

  Korean News - NHK WORLD RADIO JAPANNHK WORLD RADIO JAPAN - Korean News at 23:00 (JST), September 10

• 스미스소니언 국립아시아미술관에 얼마 전에

  Not long ago at the Smithsonian National Museum of Asian Art.

  

  VOA 주말 방송 - Voice of AmericaVOA 월요일 오전 방송 2부 - 9 16, 2024

• 저희 박물관이 1923년에 개관을 했었고 개관 당시부터 한국미술품을 소장하고 전시하고 있었는데

  Our museum was opened in 1923, and since its inauguration, it has been collecting and exhibiting Korean art.

  

  VOA 주말 방송 - Voice of AmericaVOA 월요일 오전 방송 2부 - 9 16, 2024

• 뭐 메트로폴리탄이라든지 모마라든지 LA도 미술관이 있고 근데 뭐 개티는 이미 너무 잘 알려져 있지만 그런 거대 부호들이 세운 미술관 같은 거 이런 것들이 생각보다 보는 재미가 굉장히 많다.

  Places like the Metropolitan and MoMA, as well as art museums in LA, are notable, and while the Getty is already very well-known, museums established by such wealthy patrons can be surprisingly enjoyable to visit.

  

  김지윤과 전은환의 롱테이크나쁜 남자들이 세운 최고의 미술관은 어디?

• 다이어를 현대미술관에서 봤다고요?

  Did you see the Dyer at the Museum of Modern Art?

  

  선수탐구첼시, 쿠쿠렐라 마무리 후 카워피 or 둠프리스 영입 ON l 이적시장

• 그리고 그거를 또 다시 미술 영역으로 끌어들여서

  And then bringing it back into the realm of art again.

  

  개인사정도파민 퀴어 진 클럽

• 제가 맡게 되는 직책의 이름은 한국국제교류재단 기금 한국 미술과 문화 큐레이터인데요.

  The title of the position I will be taking on is Curator of Korean Art and Culture at the Korea Foundation for International Cultural Exchange.

  

  VOA 주말 방송 - Voice of AmericaVOA 월요일 오전 방송 2부 - 9 16, 2024

• 저희 미술팀 소품 담당하는 친구가 직접 다 쓴 거예요.

  Our art team's prop 담당 친구 wrote it all by themselves.

  

  [씨네플레이] 한국영화, 감독 : 나는 어떻게 영화감독이 되었나?"'신림동 황금허리'라 불리던 춤꾼, [여고괴담 두번째 이야기] 감독이 되다" [한국영화, 감독] EP.10 민규동

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).