물리적

Said in 12 Korean podcast lines.

• 그러니까 이제 하여튼 만드는 척 입장에서는 물리적으로 그냥 공동 연출을 생각했던 것 같고.

  So it seems that in any case, from the perspective of pretending to create, they were just physically thinking about co-direction.

  

  [씨네플레이] 한국영화, 감독 : 나는 어떻게 영화감독이 되었나?"'신림동 황금허리'라 불리던 춤꾼, [여고괴담 두번째 이야기] 감독이 되다" [한국영화, 감독] EP.10 민규동

• 어떤 물리적인 노쇄함들이 보이지만

  Some signs of physical wear and tear are visible, but

  

  제너레이트 ZENERATE어 난데 주말에 AC/DC 좀 보고 올게~ 🤘✈️💰 (feat. 벨벳 언더그라운드, 오스트리아) [부럽다동교형] EP.1

• 물리적으로 설명드리면 손가락이 어떻게 접촉이 일어나는지

  To explain physically, how the fingers make contact.

  

  TechGangJeong (테크강정)[제4화:연구소개] 손의 터치를 연구한다? 햅틱 인텔리젼스 - 독일 막스플랑크 연구소의 남세광 박사과정

• 이게 너무 물리적인 연관성이 있다는 게

  This has a very physical correlation.

  

  엄지호 팟캐스트iMessage 수정, 키보드 햅틱, 사파리, 건강기능까지 iOS 16 근황 (下)

• 게다가 7월에는 심각한 물리적 충돌이 발생해서

  Moreover, a serious physical conflict occurred in July.

  

  슈카월드필리핀을 발칵 뒤집어 놓은 중국 스파이 의혹

• 제 경우에는 물리적인 폭력이나 학대가 분명히 있진 않았지만

  In my case, there wasn't clear physical violence or abuse, but...

  

  익숙한새벽세시오지은의 익숙한 새벽세시 4회

• 생명을 전하는 자들. 그다음에 육신을 가지고 사니까 물리적으로도 빛이 필요하잖아요. 깜깜하면 안 되잖아요. 안에 생명이 있을지라도. 영생이 있을지라도 물리적인 빛이 있어야만 사람들이 돌아다닐 거 아니에요.

  Those who bring life. After that, since we live with physical bodies, we need physical light as well, right? It can't be dark. Even if there is life inside, even if there is eternal life, people must have physical light to be able to move around.

  

  디도서 강해 - WGM Church | 온누리 복음 선교교회 | WGM 교회디도서 – 8 (최종회)

• 멘탈도 너무 물리적인 것이라는 것을

  That the mental aspect is also very physical.

  

  엄지호 팟캐스트iMessage 수정, 키보드 햅틱, 사파리, 건강기능까지 iOS 16 근황 (下)

• 그 처벌에는 물리적 타격이나 핵 공격도 포함될 수 있다는 신호를

  There are signs that the punishment could also include physical strikes or nuclear attacks.

  

  워싱턴 뉴스 광장 - Voice of America워싱턴 뉴스 광장 2024/9/10 - 9 10, 2024

• 그리고 뭔가 작업량이 많아지면 물리적으로 시간이 있잖아요.

  And when the workload increases, there is physically more time, right?

  

  멀쩡한 작가들#4 최나은 도예가

• 최근에는 물리적인 시간이 잘 안되서 이렇게 많이 못 챙겨보고 있긴 해요.

  Recently, I haven't been able to keep up with it much because I don't have much physical time.

  

  나이트 시네마[베테랑2] [룩 백] 후기 | 영화 뉴스

• 그러니까 이분 경우에는 물리적인 폭력을 경험한 건 아니지만

  So, in this person's case, they did not experience physical violence, but...

  

  익숙한새벽세시오지은의 익숙한 새벽세시 4회

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).