묻고

Said in 12 Korean podcast lines.

• 그래서 이제 저렇게 다시 되묻고

  So now they're asking again like that.

  

  유니의 바다 : 잘 때 틀어놓는 라디오내가 낯설게 느껴질 때, 우리 한 주도 잘 견디기

• 그랬을 때 사실 제가 묻고 싶은거는

  What I really want to ask is...

  

  디아캐스트14회 - 독일에서 육아하기

• 누군가와 삶을 나눌 준비가 되어 있는지를 또 묻고 울었던 것 같아요.

  I think I asked again if I was ready to share my life with someone and cried.

  

  메덴코의 어쩌다 덴마크[EP.4] 세번째 덴마크 그리고 이민

• 지금 이 30대 남성이 묻고 있는 집의 주인이

  The owner of the house that this man in his 30s is asking about.

  

  오뉴레 - 오디오 뉴스레터서울 상공까지 온 북한 무인기 / '옷장 속 시신' 살해범... 집주인도 살해 / 찬란한(?) 사면 명단 / 노웅래 체포동의안 부결 / 병역비리 브로커 / 스우파 기대주 곧 쏟아진다! | 221229 오뉴레 최종화

• 그래서 아이가 무엇을 할지 꿈을 묻고 그것이 아이한테 뭔가 희망과 어떤 그쪽으로 나아갈 어떤 노력을 만든다.

  So, asking the child what they want to do creates hope and encourages them to make efforts towards that direction.

  

  여성시대 '우리 아이 문제없어요' (종영)47회 - 우리아이 문제 없어요(with 서천석 박사) : "산만한 아이" 외

• 겸손한 자세로 묻고 또 도움을 요청했습니다.

  I asked with a humble attitude and requested help again.

  

  공준호의 책 읽는 라디오그렇게 물어보면 원하는 답을 들을 수 없습니다

• 한 해가 가기 전에 자주 만나지 못했던 사람들과 만나서 안부를 묻고 감사 인사를 나누거나

  Before the year ends, meeting with people I haven't seen often to check on each other and share expressions of gratitude or

  

  KoreanPods | Learn Korean on PodcastsKorean Podcast Stories: Christmas in Korea and How to Study Hangul Korean Well Ep 10

• 이 중에 가장 실천 가능한 공약은 무엇인지 묻고 싶습니다.

  I would like to ask which of these is the most feasible pledge.

  

  제20대 국회의원선거 In 울산[토론회] 울산 울주군

• 자 이제 우리 슬슬 마지막으로 묻고 싶은 거 하나씩만 던지고 마무리할까요?

  Now, shall we each throw in one last question and wrap things up?

  

  딴지이너뷰딴지 이너뷰 NEW- 개그맨 정경미: 개그콘서트에서 워킹맘까지

• 저는 그래서 그냥 연초에 약간 안부 묻고

  So I just check in a bit at the beginning of the year.

  

  일상문구사, 비하인드Ep 2. 2024 다이어리와 연하장 탈탈 털기(with. 수디)

• 또한 전투에 나가기 전에는 부하장수들을 그곳으로 불러서 계책을 묻고 전략을 세운 후에 나아가서 싸웠기 때문에 연전연승할 수 있었다.

  Additionally, before going into battle, he would call his subordinate generals to that place to discuss strategies and plan, which allowed him to achieve consecutive victories.

  

  다큐멘터리 역사를 찾아서제931편

• 제가 이 시간에 묻고 싶은 게 있어요

  I have something I want to ask at this time.

  

  사랑의교회 주일예배설교 Podcast AOD23-12-03/이보다 큰일도 하리니

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).