문자

Said in 12 Korean podcast lines.

• 휴대전화 문자 메시지 지역번호 없이 샵 9730, 샵 9730.

  Send a text message to 9730, 9730 without a regional code.

  

  [종영] 빅데이터로 보는 세상이주의 키워드 - 뉴스 톱

• 아니 근데 그 진짜 막 와 살벌한 그 정말 육두문자들이 막 들어와요.

  No, but really, those incredibly intense curse words come pouring in.

  

  이슈 털어주는 남자500회-'아듀 2013, 아듀 이털남!'

• 그래서 이 문자 얘기하셔서 말인데 이 아르메니아가 또 문자에서도

  So, regarding this letter you mentioned, Armenia also has a script as well.

  

  여행본색코카서스의 숨겨진 진주 아르메니아 (여행본색 시즌3 유럽편 118회 - 1부)

• 자 티제이 붐의 붐붐 파워 문자를 조금 더 살펴보도록 하겠습니다.

  Let's take a closer look at the text message from T.J. Boom's Boom Boom Power.

  

  붐붐파워(일) 붐붐파워 - 2022년 7월 17일 방송

• 받아보면서 느끼는건 안내사항이 문자로서 자주 연락드리는거 말고는

  What I feel while receiving it is that the notifications are mostly through text, apart from frequent contact.

  

  munin의 예술기록소🎨(공지) 흑흑 잠시 쉬어갈게요

• 그 문자만 가지고 후속 보도는 해도 큰 파장이 있지 않을 겁니다.

  Even if follow-up reports are made based only on that text, there probably won't be a significant impact.

  

  성지영의 뉴스 바사삭9/13(금) 성지영의 뉴스 바사삭

• 아직 핸드폰이 없어서 엄마 아이디로 처음 문자를 보내요

  I don't have a cell phone yet, so I'm sending my first text message using my mom's ID.

  

  배철수의 음악캠프9/16(월) '김세윤의 영화음악' / 사랑의 탐구

• 문자 소개된 분 중에 몇 분을 뽑아서 커피 쿠폰 드리겠습니다.

  We will select a few people from those who were introduced by text and give them coffee coupons.

  

  뜨거우면 지상렬뜨거우면 지상렬 - 2024년 9월 16일 방송

• 번호 뒷자리가 일치하시는 분은 바로 문자를 보내주시면 됩니다.

  If the last digits of your number match, please send a text immediately.

  

  박준형, 박영진의 2시 만세 (종영)9/16(월) 박준형, 박영진의 2시 만세

• 문자번호 샷8000번 짧은 건 50원 긴 건 100원이고요.

  Text number 8000: short messages cost 50 won and long messages cost 100 won.

  

  4시엔 윤도현입니다(종영)9/16(월) 4시엔 윤도현입니다

• 샵 1077 짧은 문자 50원 긴 문자 100원 골라 게시판은 무료인데요.

  Shop 1077, short text message 50 won, long text message 100 won. Choosing the bulletin board is free.

  

  웬디의 영스트리트(월) 웬디의 영스트리트 - 영스 팝업 - 2024.9.16

• 시댁이랑 친정에 나눠서 가져가려고 잡채를 만들다가 장갑을 벗고 문자예요

  I took off my gloves while making japchae to split it between my in-laws and my parents, and I'm sending this text.

  

  뜨거우면 지상렬뜨거우면 지상렬 - 2024년 9월 16일 방송

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).