묶어

Said in 12 Korean podcast lines.

• 잠시 후에는 수천 곡의 노래 중에 신청곡이 딱 통한 분들끼리 묶어봤습니다

  In a moment, we've grouped together those who selected the same requested songs among thousands of songs.

  

  오후의 발견 (종영)5/28(토) 오후의 발견 이지혜 입니다

• 2884번 님 손주 재롱 오래오래 보려면 동아줄 단단히 묶어라.

  If you want to enjoy your grandchild's antics for a long time, tie a sturdy rope.

  

  뜨거우면 지상렬뜨거우면 지상렬 - 2024년 9월 16일 방송

• 사실 제품이라는 거에 이렇게 곧비를 묶어두고

  In fact, tying a product down like this...

  

  물음표 살인일기4-2회 창의적인 글 쓰기란? 숨막히는 뒷태로 거지같은 질문에 찰떡같이 대답한다!

• 수십 초개 민간 배들까지 마치 뗏목처럼 묶어왔고

  Dozens of small private boats have been tied together like a raft.

  

  슈카월드필리핀을 발칵 뒤집어 놓은 중국 스파이 의혹

• 그래서 대형 영화 한 편에 그리고 싸구려 영화 한 편을 묶어서 우리가 나중에 이제 b급이라고 부르는.

  So we bundled a big movie and a low-budget movie together, which we later called a B-movie.

  

  김종배의 시선집중9/17(화) [추석특집 2탄] 한국 영화관의 어제, 오늘, 그리고 내일 (정윤철 영화감독, 김상민 에무시네마 대표, 노철환 인하대 연극영화과 교수)

• 적어도 차에 치여 죽지 말라고 여기 묶어놨나 보다.

  It seems they tied me here so I wouldn't get hit by a car, at least.

  

  굿모닝FM '세계문학전집' (종영)20180224 굿모닝FM '세계문학전집' - 바깥은 여름 노찬성과 에반

• 별로 안 좋아하는 거 두 개 같이 묶어서 하려고 그래서

  I was trying to do two things I don't really like together.

  

  개인사정도파민 퀴어 진 클럽

• 집 앞에 묶어둔 쓰레기 봉투 속으로 밀어넣어버렸어요.

  I pushed it into the trash bag tied up in front of the house.

  

  심야괴담회(종영)남의 물건 / 윤지성

• 여행 다녀온 거를 책으로 묶어서 냈죠

  I put together a book about my travels.

  

  요즘 것들의 사생활[추석특집] 닮고싶은 요즘선배들과 나눈 인생 대화 (5시간 몰아보기)

• 갑자기 프로그램 한다니까 거기 또 들어가서 딱 사람 묶어놓는 거예요

  I suddenly said I was doing a program, and then they went in there and tied people up.

  

  디도서 강해 - WGM Church | 온누리 복음 선교교회 | WGM 교회디도서 – 8 (최종회)

• 서버사이드 개발의 인기와 앙귤라JS의 부상을 묶어서

  Linking the popularity of server-side development and the rise of AngularJS.

  

  RetroTech 팟캐스트1l. JavaScript Framework: Isomorphic JavaScript Framework - Meteor

• 바벨론과 아시리아와 이집트 이 세 개는 하나로 묶어서 사자로 말했죠.

  Babylon, Assyria, and Egypt were mentioned as one, referred to as a lion.

  

  나훔서 강해 - WGM Church | 온누리 복음 선교교회 | WGM 교회나훔서 – 6 (최종회)

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).