무역
Said in 12 Korean podcast lines.
그리고 중국은 항상 만성적인 무역 수지의 아킬레스건이 되는 게
And China has always been afflicted by the chronic Achilles' heel of its trade balance.

주말 뉴스쇼[2024/09/14] 이철희의 주말 뉴스쇼 - 방송 전체듣기
자신이 구상하고 있던 무역항로를 확보하기 위해서는
In order to secure the trade route that one is envisioning,

다큐멘터리 역사를 찾아서제931편
그래서 나오는 선택지가 무역입니다
So the option that comes out is trade.

한국사에 대한 거의 모든 지식한국사이야기014. 콩쥐팥쥐 프레임(시즌 1 마지막 방송)
우리나라 무역 수지에서 중국이 차지하는 비중이
The proportion of China in our country's trade balance is

주말 뉴스쇼[2024/09/14] 이철희의 주말 뉴스쇼 - 방송 전체듣기
그는 무역선의 손목으로 서해안 백룡도를 통해서
He is passing through Baekryongdo on the west coast with a trading vessel.

논공교회 주일예배 설교빛나는 조연 2-갈렙
버지니아의 조지 메이슨은 헌법에 노예 무역 금지 조항을 포함시키는 것을 강력히 주장했지만,
George Mason of Virginia strongly advocated for including a clause to prohibit the slave trade in the Constitution, but

재림 교회 역사 이야기19. 남북전쟁
그래서 미국 산박을 나포함으로써 무역을 방해했습니다.
So, by capturing American merchant ships, they disrupted trade.

생생 라디오 매거진 - Voice of America[생생 라디오 매거진] 42개 주 법무장관 SNS 유해 경고문... 빌보드 21세기 최고 팝스타로 BTS 선정 - 9 13, 2024
트럼프 대통령은 현지 시간으로 14일 자신이 설립한 소셜미디어 트루스 소셜에 올린 글에서 미국은 친구와 적으로부터 수십 년 동안 무역과 군사 분야에서 돈을 뜯겨왔다며
President Trump wrote on the social media platform Truth Social, which he founded, on the 14th local time, stating that the United States has been exploited for decades in trade and military matters by both friends and foes.

CBS 아침뉴스 [뉴스쏙:속][245.7.15] 출근길 5분 뉴스 브리핑
그래서 명나라가 내린 선택이 무역 제재입니다
So the choice made by the Ming Dynasty was trade sanctions.

한국사에 대한 거의 모든 지식한국사이야기014. 콩쥐팥쥐 프레임(시즌 1 마지막 방송)
이국적이고 징기한 상품들을 가져오는 무역선을 연상시킨다.
It evokes a trading ship that brings exotic and rare goods.

잠언서잠언 31장
아베 총리가 우리나라 무역 보복 조치를 하겠다고 말을 하고 실제로 시행이 되니까 우리나라에서는 또 불매운동이 벌어지고
When Prime Minister Abe said that he would take trade retaliation against our country and actually implemented it, a boycott movement started in our country again.

시사전망대[19/07/08] 시사전망대 전체방송 다시듣기
전문가들은 해리스 정부와 트럼프 정부 모두 매우 강경한 대중국 무역, 기술 정책을 펼칠 것으로 전망하고 있습니다.
Experts predict that both the Harris administration and the Trump administration will pursue very strict trade and technology policies toward China.

VOA 뉴스 투데이 - Voice of AmericaVOA 뉴스 투데이 3부 2024/9/10 - 9 10, 2024
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).