무슨

Said in 12 Korean podcast lines.

• 무슨 소리야, 저 얼마 전에 경찰서만 갔다 왔는데

  What are you talking about? I just went to the police station not long ago.

  

  이번 생은 망했어이생망 100화 Q&A : 우리가 나는솔로에 나간다면 이름은? 外 다수...ㅎ

• 제가 무슨 뭐 애틋한 감정이 이 형님들만큼 있겠어요.

  What kind of affectionate feelings could I have compared to these guys?

  

  씨네타운 나인틴 - 풍문으로 듣는 방송(527화 2부) 마지막 진심 하

• 아니 도대체 이 젊은 남자는 도대체 무슨 생각으로 이런 범죄를 저지른 걸까요?

  What on earth is this young man thinking to commit such a crime?

  

  디바제시카 토요미스테리업소녀 모텔로 불러서 카메라 키고 살인을 계획한 소년, 출산율이 고작 이유였다? | 토요미스테리

• 무슨 위약금이 이렇게 비싸냐라고 따지는 경우가 있는데요.

  There are cases where people question why the penalty fee is so expensive.

  

  공준호의 책 읽는 라디오그렇게 물어보면 원하는 답을 들을 수 없습니다

• 무슨 편안하고 등뜰시고 배버리기 위해서 왔느냐

  What brings you here to be comfortable and to rest?

  

  용화선원 - 송담스님 법문632 99년 동안거결제 법어

• 받고 싶지 않은 축하를 내가 무슨 계단을 앉혀놓고

  I don't want the congratulations, so what step should I sit on?

  

  충만자들 - 공허한 삶을 거부하는 충만자들의 가볍지만 꽉찬 대화애매한 지인의 축의금, 얼마가 적당할까?ㅣ충만자들 EP.05

• 그래서 이제 방송에서 무슨 얘기를 할까 생각을 또 해봤는데

  So, I thought about what to talk about on the broadcast now.

  

  영혼의 노숙자358화: 새로운 길티플레져가 생겨버렸다

• 무슨 날씨가 이렇게 덥지 저 느티나무 그늘에 가서 좀 쉬어야겠어

  Why is the weather so hot? I think I need to go rest in the shade of that zelkova tree.

  

  Arte전래동화

• 그 웨스탠더스 영화를 보면 그랜드 무슨 폭스 있잖아요.

  If you watch that Westenders movie, there's something called Grand Fox, right?

  

  영화진흥공화국 a.k.a 영진공영진공 시즌3 9회 - 미장센은 모름지기 이쁘고 봐야..."프렌치 디스패치"

• 여러분들도 교수가 무슨 사고 치면은 딴 사람 딴 직종에 비해서 몇 배 욕을 먹잖아요.

  When a professor causes an accident, you know that they get criticized several times more than people in other professions, right?

  

  (돌아온) 이동형의 뉴스 정면승부9/13(금) 풀버전｜뉴스 정면승부(이우영, 전종오, 최진녕, 배종호)

• 이 주님보다 더 큰 일을 한다는 게 도대체 무슨 말인가?

  What does it mean to do greater works than this Lord?

  

  사랑의교회 주일예배설교 Podcast AOD23-12-03/이보다 큰일도 하리니

• 그러면 오늘 거기 갔다가 아 오늘 밥 먹으면서 제거 우리 무슨 얘기 했지?

  So then, I went there today and while eating, what did we talk about?

  

  Korean Dad PodcastEP109 Career Talk 커리어 토크

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).