못해

Said in 12 Korean podcast lines.

• 배우지 못해

  I can't learn.

  

  술주나 안주나15화_2부-쫄깃쫄깃 하고 짭짜롬한 어묵에 사케

• 기적이라는 말밖에 못해요. 던치 선생님은 정말로 위대한 의사죠.

  I can only say it's a miracle. Dr. Dunche is truly a great physician.

  

  닥터데스댈러스에서 3일 | 1

• 얼마나 멋있어. 딴 데가 듣지도 못해.

  How cool is that? No one else can hear it.

  

  박사님[1986 - 08 - 12(화)] 아무 사람도 태우지 않는 나귀세끼(개인녹음)

• 어색해져서 멀어질까 봐 보통 그게 두려워서 얘기를 못해.

  I'm afraid it will become awkward and we'll drift apart, so I'm usually too scared to talk about it.

  

  삼모고군대 간 남친, 기다릴까 말까 어쩔까 | 삼모고 EP.11

• 적응을 못해가지고 협조를 잘 안 해요.

  I can't adapt, so I don't cooperate well.

  

  정세현·황방열의 한통속 - 방송종료[최종회] 정세현 "박근혜는 박정희때로, 김정은은 김일성때로 돌아갔다"

• 어떤 여러분의 어떤 특징에 대해서 사람들이 이해를 못해서

  People don't understand some of your characteristics.

  

  애프터 클럽(월) 애프터클럽 - 2024년 9월 16일 방송분 - 우효

• 소개 잘못해드렸나? 소개 안 해드릴 걸 그랬나?

  Did I introduce you incorrectly? Should I not have introduced you?

  

  김현철의 골든디스크 (종영)3/26(토) 김현철의 골든 디스크

• 그러니까 이게 사람 많아가지고 못해요

  There's too many people, so we can't do it.

  

  디도서 강해 - WGM Church | 온누리 복음 선교교회 | WGM 교회디도서 – 8 (최종회)

• 저는 여기서 못해가지고 시리얼에서 한 게 있습니다.

  I couldn't do it here, so I did it in cereal.

  

  오뜨밀24/05/30(목) [오뜨밀 쫑파티] "그동안 감사했습니다"

• 그런데 뭐 저는 자타공인 워커홀리기기 때문에 저는 잘 놀지를 못해요

  Well, I’m a self-proclaimed workaholic, so I don’t really know how to have fun.

  

  이슈 털어주는 남자500회-'아듀 2013, 아듀 이털남!'

• 이 느티나무는 우리 과조 할아버지께서 심으셨니 우리 집 것이 아니고 무엇이라 말이냐 썩 나가지 못해

  This zelkova tree was planted by our grandfather, how can it not be ours? It's not able to rot away.

  

  Arte전래동화

• 이제 써봤는데 좀 놀랐어요. 물론 저 같은 사람은 절대 윈도우즈로 가진 못해요.

  I tried it now and I was a bit surprised. Of course, someone like me can never switch to Windows.

  

  테크수다(테크수다 27회) 베젤없는 최초의 스마트폰 샤오미 Mi MIX 소개 그리고 애플과 구글의 자동차 사업 포기설에 대해

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).