못한다

Said in 12 Korean podcast lines.

• 또 등교 준비, 등원 준비를 돕지 못한다는 게

  Not being able to help with getting ready for school again.

  

  심야 라디오 DJ를 부탁해(종영)09/26 월 : 심야 라디오 DJ를 부탁해 (with 김보영)

• 그 하나님이 성경을 통해서 기록하신 말씀을 보존하지 못한다면 전능하신 하나님이 아니죠.

  If that God cannot preserve the words recorded in the Bible, then He is not an all-powerful God.

  

  디도서 강해 - WGM Church | 온누리 복음 선교교회 | WGM 교회디도서 – 8 (최종회)

• 실제 한 20권 이상은 내지는 못한다고 해요

  They say they can't actually read more than about 20 volumes.

  

  시각문화리뷰 Visual Culture Review시각문화리뷰 Ep.05.5

• 그러니까 사실 사이버 스퀘어티가 내가 보안을 하고 들어오지 못한다.

  So, in fact, cyber security prevents me from accessing it.

  

  포럼 IT 라디오회복탄력성과 잉여// 권혁성

• 교회를 와도 정을 못 느끼고 사랑을 느끼지 못한다며

  "Even when I come to church, I can't feel affection and can't feel love."

  

  밴쿠버큰빛교회2012년 4월 22일 주일 설교

• 채송화 한 송이도 그 위에서는 피어나지 못한다

  Not even a single bloom of the chaesonghwa can rise above it.

  

  스누피 자장가살며 생각하며 느끼며 - # 바다(손광성)

• 내가 뭘 잘하고 어떤 재능이 있는지 우리 안에 가능성을 사실 우리도 다 스스로 알지를 못한다는 거죠.

  We actually don't all know ourselves what we are good at and what talents we have, or the potential that lies within us.

  

  인-잇 : 사람과 생각을 잇다수능 성적표로는 미처 다 알 수 없는 것들｜장재열 상담가

• 그리고 그것이 나를 안전하게 지키지 못한다는 것을 깨달을 때 그때가 바로 주님께 내 손을 펼 시간입니다.

  And when I realize that it cannot keep me safe, that is the time to stretch out my hands to the Lord.

  

  온누리교회 포인트5[Point 5 말씀 20.08.09] "폭풍속의 주님" {마태복음 14:22-33} 오민 목사

• 네 근데 뭐 그거는 근데 쓸어 못한다고 해도

  Yes, but even if you can't sweep it up...

  

  개인사정도파민 퀴어 진 클럽

• 그리고 이렇게 보면은 이제 그 친구는 낙천적이고 글 쓰신 미아님은 예민해서 힘든 걸 얘기했을 때 섬세하게 배려받지 못한다는 느낌 때문에 더 마음이 멀어지신 것 같은데

  And looking at it this way, it seems that the friend is optimistic, while Mia, who writes, is sensitive, and when she talked about her difficulties, it felt like she was not getting the delicate consideration she needed, which may have caused her to feel more distant.

  

  김현민 이주영의 인생영화, 아님말고8화 2부 이타적인날 : 조금씩 천천히 너에게

• 그 신뢰가 깨지면 진짜 말 그대로 한 번 하청 주고 일하면 끝이지 라든가 그런 정도의 신뢰밖에 형성이 되지 못한다면 그 시스템은 당연히 언제든지 깨질 수 있을 것 같고요.

  If that trust is broken, then it can only establish a level of trust like "once you subcontract and get the job done, that's it," and if that's the case, that system can obviously break at any time.

  

  포럼 IT 라디오회복탄력성과 잉여// 권혁성

• 그런데 중요한 거는 내가 현실에서 그걸 적용을 잘 못한다는 거잖아요.

  However, the important thing is that I can't really apply that in reality.

  

  성서학당[성서학당] 갈릴리산책 22강 [조성욱]

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).