못하다

Said in 12 Korean podcast lines.

• 그러다 보니까 혜자가 아직 충분히 깊지 못하다는 의견들이 굉장히 많아요.

  As a result, there are many opinions that Hyeja is not yet deep enough.

  

  주간 실리콘밸리: 주실밸 투자위원회좋은 VC란 무엇일까 시리즈 (2): 탈세계화시대, VC들은 어떤 시장에 투자하고 누구에게 투자를 받아야할까? 무조건 돈이 되는 곳? 조국에 도움이 되는 곳? 중국투자의 미래는?

• 박근혜 전 대통령이 약을 먹다가 끊으면 내성이 생겨서 안 먹느니만 못하다.

  Former President Park Geun-hye said that if you stop taking medicine abruptly, it can lead to tolerance, making it worse than not taking it at all.

  

  세상을 안주삼아, 뉴스포차적폐를 털어라, 뉴스포차 마지막 영업 (특별MC 박주민)

• 영화에 대한 평가가 객관적이지 못하다라는 이런 비판도 있었고 그러는데

  There has also been criticism that the evaluation of the movie is not objective.

  

  나이트 시네마[베테랑2] [룩 백] 후기 | 영화 뉴스

• 자유롭지 못하다는 생각이 들 때가 있거든요.

  There are times when I feel like I'm not free.

  

  똑같지 않아도 괜찮아10화 - 당신의 취미가 궁금하다 (2)

• 자신의 처지가 아버지 집에서 일하는 일꾼보다도 못하다는 것을 알았습니다.

  I realized that my situation is worse than that of a worker in my father's house.

  

  100주년기념교회 주일설교에베소서 1:7-12"속량 곧 죄사함을 받았느니라"

• 저 또한 뒤처지지 않으려고 애 낳고 와서 전보다 못하다 이런 소리 듣지 않으려고

  I'm also trying not to fall behind, so I came back after having a baby to avoid hearing that I'm not doing as well as before.

  

  심야 라디오 DJ를 부탁해(종영)09/26 월 : 심야 라디오 DJ를 부탁해 (with 김보영)

• 잠시 활동을 못하다가 다시 요즘 여기저기서 이름을 알리고 있습니다.

  After being inactive for a while, I’m now getting my name out there again recently.

  

  아름다운 당신에게 강석우입니다.2022/04/27 이준형의 보물상자

• 저는 일단 이 5년이라는 세월에 대해서 체감을 못하다가

  I initially couldn't feel the passage of these five years.

  

  푸른밤, 옥상달빛입니다(종영)11/18(토) 푸른밤, 옥상달빛입니다

• 자유롭지 못하다는 반증이네 지금 그 말씀은

  That's a proof that you are not free at the moment.

  

  이슈 털어주는 남자500회-'아듀 2013, 아듀 이털남!'

• 본인의 가족 문제 그와 관련된 의혹 그리고 검찰이 지난 2년 6개월 동안 도이치모터스 주가 조작 관련돼서 그 어떤 수사도 하지 못하다가 불러서 황제 조사 받고.

  My family issues, the related suspicions, and the fact that the prosecution, after failing to conduct any investigation related to the manipulation of Deutsche Motors' stock for the past 2 years and 6 months, has finally summoned me for an extensive investigation.

  

  성지영의 뉴스 바사삭9/13(금) 성지영의 뉴스 바사삭

• 집이란 걸 처음 사보는지라 실평수를 듣고도 간은 못하다 나중에 건물이 다 지어진 걸 보고서야 집이 너무 좁은 걸 알고 실망했다고.

  Since this is my first time buying a house, even after hearing the actual size, I couldn't imagine it. It was only after the building was completed that I realized the house was too small and felt disappointed.

  

  햇살서재잊기 좋은 이름 - 김애란

• 그 모형이라고요. 그런데 이걸 깨달으면 되는데 하나님의 말씀을 모르고 자꾸 그냥 남편이 나보다 못하다고 생각하고

  It's that model. But you need to realize this: if you don't know God's word, you keep thinking that your husband is inferior to you.

  

  나훔서 강해 - WGM Church | 온누리 복음 선교교회 | WGM 교회나훔서 – 6 (최종회)

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).