몸통

Said in 12 Korean podcast lines.

• 그러니까요 몸통은 둘째치고 중간다리인 민정수석실조차 검찰에 재수사해서 확실하게 밝히는 것도 아니고

  So, leaving aside the main issue, even the middle leg, the Chief of Staff for Civil Affairs, is not clear about re-investigating with the prosecution to reveal the truth.

  

  이슈 털어주는 남자500회-'아듀 2013, 아듀 이털남!'

• 몸통은 날아서 산으로 도망치고 무사님의 손에는 머리만 남았지.

  The body flew away to the mountains, and only the head was left in the warrior’s hands.

  

  왓섭! 공포라디오절대 그곳을 가서는 안돼! -나도라키의 머리

• 머리 가슴 몸통을 계속 때려요

  I keep hitting my head, chest, and body.

  

  요즘은 팟캐스트 시대040. 김성모 Limited Edition

• 팔다리는 얇고 여기 몸통만 동그랗게 소금쟁이 이렇게.

  The arms and legs are thin, and the body here is just round like a water strider.

  

  딴지이너뷰딴지 이너뷰 NEW- 개그맨 정경미: 개그콘서트에서 워킹맘까지

• 그다음에 몸통!

  Then the torso!

  

  요즘은 팟캐스트 시대040. 김성모 Limited Edition

• 저는 가슴과 몸통의 차이가 뭔지 모르겠어요

  I don't know the difference between the chest and the body.

  

  요즘은 팟캐스트 시대040. 김성모 Limited Edition

• 머리 가슴 몸통으로 구분하여

  Divided into head, chest, and torso.

  

  요즘은 팟캐스트 시대040. 김성모 Limited Edition

• 정말로 몸통이 머리를 찾으러 올까?

  Will the body really come to find the head?

  

  왓섭! 공포라디오절대 그곳을 가서는 안돼! -나도라키의 머리

• 몸통이 있다금 머리를 가지러 온다더구나.

  The body has come to get the head.

  

  왓섭! 공포라디오절대 그곳을 가서는 안돼! -나도라키의 머리

• 앞에도 이런 말씀하셨지만 몸통만 더 이렇게 잘 나오셨으면 이분은 배우를 하셔도 되겠다는 되게.

  As you mentioned before, if the body shape were just a bit better, this person could definitely be an actor.

  

  딴지이너뷰딴지 이너뷰 NEW- 개그맨 정경미: 개그콘서트에서 워킹맘까지

• 그렇죠 그런데 또 하나 불법 사찰의 몸통 증거인멸의 몸통이 누구냐까지는 사실은 저희가 확실하게 가지는 못했어요

  That's right, but we haven't exactly identified who the main person behind the illegal surveillance and evidence destruction is.

  

  이슈 털어주는 남자500회-'아듀 2013, 아듀 이털남!'

• 몸통을 만나면 끝장이야.

  If you meet the torso, it’s the end.

  

  왓섭! 공포라디오절대 그곳을 가서는 안돼! -나도라키의 머리

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).