몰이
Said in 12 Korean podcast lines.
아 패션 쇼핑몰이라고 해야 되나?
Oh, should I call it a fashion shopping mall?

노각의 브랜드 토크ep.07 [노보트: 노각이 보는 트렌드] 친구, 지인선물 더 이상 고민하지 말자
아이들과 엄마가 함께 갈 수 있는 쇼핑몰이라든가.
A shopping mall where mothers can go with their children.

B주류경제학애슐리, 아웃백이 화려하게 부활한 계기는? 사모펀드가 외식업 브랜드들을 사랑하는 이유
몰이베이트 하기 위해서 동기부여를 하기 위해서
To motivate in order to do mo baiting.

지애의 경전일기 (Jiae's Scripture Journal )왜? (Why?)
정말 힘과 화려한 기술을 선보이면서 많은 인기몰이를 했는데 제가 볼
They showcased truly powerful and dazzling skills, gaining a lot of popularity, in my opinion.

정영한의 플레이볼(종영)9/15(일) 정영한의 플레이볼 - SPORTS & MONEY, MUSIC with. 스포츠 평론가 이종훈, 음악작가 배순탁
제가 또 궁금했던 게 그 영어 제목이 메멘토 몰이더라고요.
I was also curious that the English title is Memento Mori.

[씨네플레이] 한국영화, 감독 : 나는 어떻게 영화감독이 되었나?"'신림동 황금허리'라 불리던 춤꾼, [여고괴담 두번째 이야기] 감독이 되다" [한국영화, 감독] EP.10 민규동
그래서 대형마트 만의 개성을 잃고 규모만 작은 미니 복합 쇼핑몰이 될 수 있다는 지적도 있습니다.
There are also concerns that it could lose its unique identity as a large supermarket and become just a smaller mini shopping mall.

출근길 마케팅 트렌드자영업자 폐업 100만명 프랜차이즈도 답이 없다
온 세상을 붉게 물들이며 갯벌 너머로 사라지는 일몰이 장관이었던 서해.
The sunset that painted the entire world red and disappeared beyond the tidal flats was a magnificent sight on the West Sea.

여행가고 싶다#52. 여행 가고 싶다 하이라이트 모음
그게 캐나다에서 가장 큰 몰이래요.
It's said to be the largest mall in Canada.

캐나다시 여러분 (Canada Everyone)◾Ep13-2.🍁일년에 반이 추운 나라 캐나다에서긴 겨울 시간을 보내는 tips?🍁
그런 속에 은근히 이 킹덤이 전 세계적으로 흥행몰이 중입니다.
Amidst that, this kingdom is subtly becoming a worldwide hit.

박광범의 섹션라디오(일) 섹션라디오 - 2020년 3월 29일 방송분 (1부)
그렇더라도 소피몰이 아엠앤엠에 왔을 때
Even so, when Sophie Mall came to AM&AM,

문학동네 채널 1 : 문학이야기문학이야기 제40회_아룬다티 로이 장편소설 「작은 것들의 신」
사실상 소피몰이 아엠앤엠에 오면서 그 모든 일이 시작되었다는 게 옳을 것이다.
It would be correct to say that everything actually began when Sophie Mall came to AM&M.

문학동네 채널 1 : 문학이야기문학이야기 제40회_아룬다티 로이 장편소설 「작은 것들의 신」
그래서 유명 쇼핑몰이나 로드샵에 진출하지 못한 게 저는 국내 시장 진출에 가장 큰 실패의 실패 요인이 아닐까 하는 생각이 들었는데
So I think the biggest factor in my failure to enter the domestic market is that I couldn't launch in well-known shopping malls or road shops.

it's me 쭈니통실통실 매그놀리아 컵케이크🧁
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).