목격한

Said in 5 Korean podcast lines.

• 근데 제가 목격한. 그래서 제가 뭐라고 했냐면

  But what I witnessed. So I said what.

  

  [코리아포커스] 닥터스테판147. 「닥터스테판 137회: 목숨건 옥중단식」

• 피하려고 하는 그런 뻔뻔하고 좀 추잡한 자신을 많이 목격한 게

  I've witnessed a lot of that shameless and somewhat squalid version of myself that I try to avoid.

  

  어디.영.좀 - 어디서 영화는 좀 봤니? by 4층의 빌바오EP. 137 좋은 어른 특집(학전 그리고 뒷것 김민기, 어른 김장하) - 진짜 좋은 어른이 된다는 건 힘들지만

• 목격한 종업원들에 따르면 남성의 인상착의가 젊은 샐러리맨 같았다는 증언이 전부였어요.

  According to the witnesses among the staff, all the testimonies indicated that the man's appearance resembled that of a young salaryman.

  

  디바제시카 토요미스테리업소녀 모텔로 불러서 카메라 키고 살인을 계획한 소년, 출산율이 고작 이유였다? | 토요미스테리

• 저는 그 진짜 듣기만 했지 그걸 목격한 건 처음이라.

  I only heard about it for real, but it's my first time witnessing it.

  

  딩가피그 dinggapig딩가피그 첫 워크샵 (부산행)

• 그런데 이제 실제로 저는 그 참상을 바로 목격한 게

  However, now I have actually witnessed that tragedy firsthand.

  

  걸신이라 불러다오[시즌2]EP.47 걸신이라 불러다오 시즌2 마무리 방송

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).