모습이었다

Said in 2 Korean podcast lines.

• 스스로 팔불출 운운하며 머뭇거리거나 부끄럽게 생각하는 게 통상적 모습이었다.

  It was common to hesitate or think of oneself as foolish while being embarrassed.

  

  그것은 알기 싫다565c. 2024 추석맞이 기사읽기놀이(3/3):무화과 나뭇잎이 마르고 엑스코 앞바다

• 고속도로 갓길에 쓰려진 동료를 웬 들깨무리가 지키고 선 모습이었다

  A swarm of chaffinches was standing guard over a colleague who collapsed on the side of the highway.

  

  굿모닝FM '세계문학전집' (종영)20180224 굿모닝FM '세계문학전집' - 바깥은 여름 노찬성과 에반

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).