모르겠다

Said in 12 Korean podcast lines.

• 이 섹터에서 10년 20년을 할 수 있을지 잘 모르겠다.

  I don't know if I can stay in this sector for 10 or 20 years.

  

  어쩌면 데이터 이야기2020 현업 분석가 3인 선데이 아점토크 2부

• 인질 구춘인 거냐 이걸 모르겠다라는 비판이 나오기도 합니다.

  There are criticisms that say they don't understand that it's a hostage situation.

  

  아침& 뉴스, 류수민입니다9/17(화) 트럼프 암살시도 용의자는 58세 남성‥"우크라 지원론자"

• 언제 돼야 시간 있는지 모르겠다

  I don't know when I will have time.

  

  중국어 공개수업"~나 싶다"에 관련된 표현들 연습하기 | 중국어회화 공개수업20240119

• 들었는데 무슨 일인지 하도 모르겠고, 책 봐도 이게 뭐 하는 건지 잘 모르겠다라고 생각하실 수도 있는데요.

  I heard about it, but I don't know what it's about, and even if I look at the book, I might think that I don't really understand what this is about.

  

  프로그래머를 위한 선형대수Episode 5 - 1.3.1(105쪽)부터 1.3.3(125쪽)까지

• 앞으로 또 한 주가 또 어떤 일이 터질지 참 알다 모르겠다는 생각이 들고

  I can't help but feel uncertain about what events will unfold in the coming week.

  

  웹삼브로 팟캐스트17화 - 4대 스테이블코인 2년 새 20배 성장 | 샘 뱅크맨-프리드, 이 시대의 JP모건(?) | 라인·레딧 NFT 기반 서비스 출시

• 둘 중 뭐가 더 모욕적인지 모르겠다.

  I don't know which is more insulting between the two.

  

  Korean Through Fiction할아버지의 인터넷 정복기 - Grandfather's Internet Conquest Chronicles

• 뭔지 잘 모르겠다 판단이 어렵다

  I don't really know what it is, it's hard to judge.

  

  특집 궤도의 손에 잡히는 과학(종영)9/3(일) 특집 궤도의 손에 잡히는 과학

• 응 그래도 요새는 모르겠다 얼마인지

  Yeah, but nowadays I don't know how much it is.

  

  기숙사 앞에 모이자!｜한국에서 만난 대만여자와 일본여자들의 이야기EP38. 예나 드디어 한국에 올 계획을 세웠답니당!!!👧🇰🇷

• 그의 마음을 잘 모르겠다

  I don't really understand his feelings.

  

  요즘은 팟캐스트시대047. 어머니에게 "축하합니다"라고 말하는 불우했던 저글링

• 솟구치는 감정과 사고를 어떻게 표현해야 할지 모르겠다.

  I don't know how to express the soaring emotions and thoughts.

  

  왓섭! 공포라디오절대 그곳을 가서는 안돼! -나도라키의 머리

• 정확히 알고 있는 것 외에는 잘 모르겠다 그러면 반드시 전문가를 찾아서 미리 상담을 받아보는 것이 가장 지혜입니다.

  I don’t know much except what I know for sure, so it is wise to seek advice from an expert in advance.

  

  월급쟁이부자들 [직장인 재테크 학교][고수초대] "모르고 살다가 세금 몇 억 나온다" 상속, 증여 전 세금 아끼고 싶다면 이 내용을 꼭 명심하세요. (안수남 세무사)

• 이렇게 수백 명이 만나는 그런 회의를 통해서는 모르겠다는 거예요

  I can't tell through a meeting where hundreds of people gather like this.

  

  정세현·황방열의 한통속 - 방송종료[최종회] 정세현 "박근혜는 박정희때로, 김정은은 김일성때로 돌아갔다"

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).