모금

Said in 12 Korean podcast lines.

• 민주당의 정치 후보자의 기금을 모금하고

  Raising funds for the Democratic Party's political candidates.

  

  RetroTech 팟캐스트1l. JavaScript Framework: Isomorphic JavaScript Framework - Meteor

• 그래서 정말 언젠가는 안영미 씨가 먹던 아메리카노 한 모금

  So, someday, a sip of Americano that Ahn Young-mi used to drink.

  

  송은이, 김숙, 안영미의 전국지인자랑[송은이, 김숙, 안영미의 전국지인자랑] 2019.5.28 방송분

• 2019년에는 10억 달러를 모금할 만큼

  In 2019, it raised as much as 1 billion dollars.

  

  RetroTech 팟캐스트1l. JavaScript Framework: Isomorphic JavaScript Framework - Meteor

• 이렇게 강조하면서 지지자들에게 선거 자금 모금도 호소하기도 했습니다.

  In this way, he emphasized and appealed to his supporters for campaign fundraising.

  

  아침& 뉴스, 류수민입니다9/17(화) 트럼프 암살시도 용의자는 58세 남성‥"우크라 지원론자"

• 액트블루라는 민주당 정치모금 플랫폼을 만들게 됩니다

  We will create a Democratic fundraising platform called ActBlue.

  

  RetroTech 팟캐스트1l. JavaScript Framework: Isomorphic JavaScript Framework - Meteor

• 정치자금 모금 플랫폼을 만들기 위해서 만들어진 회사인데

  It is a company created to establish a political fundraising platform.

  

  RetroTech 팟캐스트1l. JavaScript Framework: Isomorphic JavaScript Framework - Meteor

• 또 이제 사람에 따라서는 예를 들면 오렌지 주스 같은 거 한두 모금만 마셔도 그런 것들이 도움이 될 수 있는데.

  Well, depending on the person, even just a sip or two of something like orange juice can be helpful.

  

  김치형의 뉴스 하이킥9/15(일) 3,4부 이혼 전문 변호사가 본 '굿파트너', 현실 이혼은? | 명절 음식은 왜 고칼로리일까? - 박보람, 정재훈

• 물만 좀 마셔도 조금은 씻어 내려가긴 할 수 있는데 사람에 따라서는 우유를 한두 모금 마시면 더 도움이 된다는 분들도 있고.

  Drinking just a little water can help wash it down a bit, but some people say that sipping a little milk is even more helpful.

  

  김치형의 뉴스 하이킥9/15(일) 3,4부 이혼 전문 변호사가 본 '굿파트너', 현실 이혼은? | 명절 음식은 왜 고칼로리일까? - 박보람, 정재훈

• 바다는 물 한 모금 주지 않고도 우리의 갈증을 풀어준다

  The sea quenches our thirst without giving a sip of water.

  

  스누피 자장가살며 생각하며 느끼며 - # 바다(손광성)

• 국물 한 모금 남기지 않았어요

  I didn't leave a single drop of soup.

  

  허지웅쇼 - 노탁석의 맛맛노중훈 탁재형 이우석의 맛맛 - 인생 맛집

• 미국에다가 비행학교까지 세우고 비행기까지 실제로 모금을 해서,

  "We even established a flight school in the United States and actually raised funds for airplanes."

  

  내가 빌린 책재미있고 의미있는 역사 왜곡 대응 패키지

• 개인들이 우편을 통해서 모금을 했는데

  Individuals conducted fundraising through the mail.

  

  RetroTech 팟캐스트1l. JavaScript Framework: Isomorphic JavaScript Framework - Meteor

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).