명확하게

Said in 12 Korean podcast lines.

• 그래서 마치 친구로 친하게 지던 남녀가 이제 우리는 관계를 명확하게 해야 할 것 같아, 이런 얘기하는 것과 같다고 볼 수 있죠.

  So it can be seen as similar to a man and a woman who were close as friends now saying that we need to clarify our relationship.

  

  재림 교회 역사 이야기19. 남북전쟁

• 아니면 여기서 이런 일이 있었다 이런 것들이 있는데 안타깝게도 이제 명확하게 자료로 남아 있지 않은.

  Otherwise, there were things like this that happened here, but unfortunately, they are no longer clearly documented.

  

  수도권 투데이[수도권] 2/26 “그날, 서대문형무소 8호실의 노래”

• 거기가 지금 주소가 나왔으니 이제 테러를 할 곳은 명확하게 선이 그어졌네요.

  Now that the address has come out, the place for the attack is clearly defined.

  

  아부나이 니홍고아부나이 니홍고 시즌3 Ep.36 마사오의 변태: 마사오 하야, 청자가 결정하라(feat.마사오닷컴 직원)

• 맞아요. 그런데 이런 스페셜티 커피는 그런 농장, 지역, 품종, 심지어 가공 방법 이런 것도 되게 명확하게 표기를 해요.

  That's right. However, specialty coffee clearly indicates things like the farm, region, variety, and even the processing method.

  

  원주아는척[132-2] 커피 애호가를 위한 원주 스페셜티 카페 TOP 5 ｜ 매거진 W

• 그리고 1년치를 되게 명확하게 가지고 있어요.

  And I have a whole year's worth very clearly.

  

  요즘 것들의 사생활[추석특집] 닮고싶은 요즘선배들과 나눈 인생 대화 (5시간 몰아보기)

• 이 미티어는 명확하게 올인원 솔루션이었기 때문에

  This meteor was clearly an all-in-one solution.

  

  RetroTech 팟캐스트1l. JavaScript Framework: Isomorphic JavaScript Framework - Meteor

• 그래서 제일 중요한 제1의 원칙은 무조건 이 데이터가 사용되어야 할 요구사항 목적을 명확하게 정의를 하고

  So the most important principle is to clearly define the purpose of the requirements for which this data must be used without exception.

  

  Software engineering digestNo.83 - 디지털 뉴딜의 핵심, 데이터 댐 이슈과 과제 진행 시 고려사항

• 명확하게 알 수는 없지만 상관관계는 있다고 볼 수 있겠죠.

  It's not clear, but we can say there is a correlation.

  

  생존형 개발자 성냥의 불친절한 코딩 이야기57회. Copilot과 ChatGPT는 StackOverflow를 밀어내는걸까? (feat. AI Hallucination)

• 이걸 명확하게 이것 때문에 내가 잘못했다고 평가합니다라고 말하기 어려운 부분들이 분명히 있었다는 겁니다.

  There were certainly parts that made it difficult to clearly say, "This is why I evaluate that I was wrong."

  

  최경영의 이슈 오도독111회 – 이슈오도독 20대 대선 리뷰 특집 이재명은 왜 졌고, 윤석열은 왜 이겼나 (w. 장성철, 김민하, 김봉신)

• 선과 악의 구도를 명확하게 하고 있죠.

  It clearly delineates the structure of good and evil.

  

  나이트 시네마[베테랑2] [룩 백] 후기 | 영화 뉴스

• 단순히 그럼 뭐 해고한다 이것만 해서는 되는 게 아니라 구체적으로 실질적인 그런 그 본채용 거부 사유까지 명확하게 기재해서 서면으로 통보해야 하고요.

  Simply saying that someone is being dismissed is not enough; you must clearly specify the practical reasons for the rejection of the main employment in writing.

  

  지라시 '법률 사무소 정&문' (종영)1/16 - 지라시 법률 사무소 정앤문 (with 손수호 변호사)

• 하지만 다른 어떤 독재국가가 예를 들면 민주국가에 대해서 탄압하고 또는 민주적인 어떤 체제를 예를 들면 중국과 홍콩 관계 같은 거 그런 것들을 잘못할 경우에는 우리는 명확하게 목소리를 낼 수 있어.

  However, if another dictatorial country, for example, oppresses a democratic country or a democratic system, like the relationship between China and Hong Kong, we can clearly raise our voices against that.

  

  최경영의 이슈 오도독111회 – 이슈오도독 20대 대선 리뷰 특집 이재명은 왜 졌고, 윤석열은 왜 이겼나 (w. 장성철, 김민하, 김봉신)

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).