메시지가

Said in 12 Korean podcast lines.

• 그 메시지에 새끼를 치는 방식 그러니까 그 메시지가 첫 번째 세부 메시지

  The way to mess with that message, in other words, that message is the first detailed message.

  

  슬기로운 N잡 생활N잡러의 생각정리는 이렇게 해야 합니다 | 생각정리 스피치 (복주환)

• 순서가 되면 카카오톡 메시지가 와서 그때 식당에 들어가면 돼요.

  When it's your turn, you'll receive a KakaoTalk message, and then you can enter the restaurant.

  

  Choisusu's Korean Podcast[Beginner] Ep 09. 식사 Meal 🍚

• 그런데 갑자기 카카오톡으로 그 사람한테 메시지가 오기 시작했어요.

  But suddenly, messages started coming from that person on KakaoTalk.

  

  Choisusu's Korean Podcast[Intermediate] Ep 20. 무서웠던 경험😨 a scary experience

• 그런데 그 주식 계좌에, 증권 계좌에 딱 배당금이 들어오는 알림 메시지가 딱 온 순간

  However, the very moment I get the notification that the dividend has entered my stock account, my securities account.

  

  어피티 온에어[뉴스토스트] 9/12(목) 요즘 모르면 안 되는 배당주 A to Z (황금별 작가)

• 메시지가 사실 없는데 메시지가 마치 있는 것처럼 보이게 만들자

  Let's make it look like there is a message even though there isn't one.

  

  영화진흥공화국 a.k.a 영진공영진공 시즌3 9회 - 미장센은 모름지기 이쁘고 봐야..."프렌치 디스패치"

• 이 속에 얼마나 하나님의 어미한 그러한 메시지가 있는지 모릅니다.

  I don't know how much of God's great message is contained within this.

  

  요한계시록 강해 - WGM Church | 온누리 복음 선교교회 | WGM 교회요한계시록 – 57 (최종회)

• 여러 가지 좋은 메시지가 담겨져 있지만

  While it contains various good messages,

  

  융프라70 : 에필로그(with.루비우)

• 안내창, 메시지가 도착했습니다.

  Notification window, a message has arrived.

  

  뭐말영 (뭐라도 말해보자 영어로) / SSE (Speak Something in Korean and English)Dream world (꿈속 세상)

• 계엄이 있을 수 있다는 경계의 메시지가 나와도 그것도 우습게 봐요

  Even if a warning message about the possibility of martial law comes out, I still take it lightly.

  

  그것은 알기 싫다565c. 2024 추석맞이 기사읽기놀이(3/3):무화과 나뭇잎이 마르고 엑스코 앞바다

• 모든 어떤 어떤 메시지가 좋으니까

  Any kind of message is good.

  

  스웨덴 "두 남자"의 스마트 비즈니스 팟캐스트SBP-EP38 박경태, 이하석의 뉴 라이프

• 신기하게도 이번 두 메시지가 다 운전하는 내용이 들어있습니다.

  Interestingly, both of these messages contain driving-related content.

  

  애프터 클럽(월) 애프터클럽 - 2024년 9월 16일 방송분 - 우효

• 뭔가 국민들하고 공감되는 메시지가 나온다거나 했을 때는

  When a message that resonates with the public comes out,

  

  이정민의 정치인싸9/15(일) 윤대통령 국정 지지율 20%, 취임 후 최저 | 김건희 여사, 마포대교 방문인가 시찰인가 논란 / 장성철, 서용주, 윤희석, 박성태

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).