메뚜기

Said in 5 Korean podcast lines.

• 꼽둥이가 다른 메뚜기 중에서 연구를 별로 안 했어요

  The pointed bug has not conducted much research among other grasshoppers.

  

  과장창 : 모두에게 과학이 필요한 시간갈로아가 사랑하는 기괴하고 귀여운 벌레? [과장창 클래식]

• 너의 관 쓴 자들은 메뚜기들 같고 네 대장들은 큰 황충들 같으니 추운 날에는 울타리에 깃들어 있다가 해가 뜨면 도망침으로 그들이 있는 곳이 알려지지 않았도다.

  Your overseers are like locusts, and your leaders are like great grasshoppers; they hide in the fence on cold days, but when the sun rises, they flee, so their whereabouts are not known.

  

  나훔서 강해 - WGM Church | 온누리 복음 선교교회 | WGM 교회나훔서 – 6 (최종회)

• 꼽둥이 아까 그 메뚜기 중에서 연구가 덜 됐다고 하셨는데

  You mentioned earlier that there hasn't been much research done on that grasshopper among the ones we talked about.

  

  과장창 : 모두에게 과학이 필요한 시간갈로아가 사랑하는 기괴하고 귀여운 벌레? [과장창 클래식]

• 네 자신을 자벨레같이 많게 하고 네 자신을 메뚜기들같이 많게 하라

  Make yourself numerous like the javelins and make yourself numerous like the locusts.

  

  나훔서 강해 - WGM Church | 온누리 복음 선교교회 | WGM 교회나훔서 – 6 (최종회)

• 그래서 얘네 되게 이상한, 되게 원치적인 메뚜기로 생각을 해요.

  So I think of them as very strange, very unwanted grasshoppers.

  

  과장창 : 모두에게 과학이 필요한 시간갈로아가 사랑하는 기괴하고 귀여운 벌레? [과장창 클래식]

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).