먹는

Said in 12 Korean podcast lines.

• 저녁도 점심하고 비슷한 것들을 먹는 것 같아요.

  I think dinner is similar to what I eat for lunch.

  

  Choisusu's Korean Podcast[Beginner] Ep 09. 식사 Meal 🍚

• 누군가가 먹는 모습을 촬영해 방송으로 만든 건데요

  It's a recording of someone eating that has been turned into a broadcast.

  

  김이나의 별이 빛나는 밤에9/15(일) 영화가 빛나는 밤 with 영화 저널리스트 이지혜

• 식감도 좋고 한 통을 먹는 거예요.

  The texture is good, and you'll eat a whole container.

  

  6시 저녁바람 김창완입니다(일) 6시 저녁바람 김창완입니다 - 2024.9.15 방송

• 그냥 아무 데나 가서 먹는 것도 괜찮은 거 같아요

  I think it's okay to just go eat anywhere.

  

  텀즈 업(Thumbs Up)👍 12화: 우짜의 추석 특집(feat. 프레드)

• 이게 여러분 유대인의 손 씻고 밥 먹는 것과 차이가 있다고 보십니까?

  Do you think there is a difference between this and how you Jews wash your hands and eat?

  

  비밀해제 시즌2비밀해제 시즌비밀해제2-075 [작은자설교] 무지 (고린도전서2:8)

• 그래서 이제 오정태 씨랑 이제 같이 소주 한잔 먹는데

  So now I'm having a drink of soju with Oh Jung-tae.

  

  힙합힙합테스트 m4a

• 여러분은 겨울에 꼭 먹는 음식이 있어요?

  Do you have any food you always eat in winter?

  

  Cozy Storytime in Korean[Beginner Korean Podcast] Winter Comfort Foods in Korea 🍜 | Cozy Storytime in Korean Ep.16

• 아까 비비 꼬인 언니가 먹는 거 얘기해서 생각난 스노우볼링.

  I just remembered snow bowling when the sister who had her hair tied up earlier talked about eating.

  

  아부나이 니홍고아부나이 니홍고 시즌3 Ep.36 마사오의 변태: 마사오 하야, 청자가 결정하라(feat.마사오닷컴 직원)

• 전체적으로는 야당의 오히려 전투력을 깎아먹는 얘기라고 저는 생각해요.

  Overall, I think it's a story that actually undermines the opposition's fighting power.

  

  장성철의 뉴스명당[뉴파] 09.13 금 뉴스파이팅 3,4부(이언주,정광재, 김용남 )

• 이게 길거리 음식보다는 약간 음식점에서 먹는 음식이에요.

  This is more like food you would eat in a restaurant rather than street food.

  

  술주나 안주나15화_2부-쫄깃쫄깃 하고 짭짜롬한 어묵에 사케

• 진짜 밤에 심야 영화까지 보면서 계속 먹는 경우가 명절 때 반복되는 것 같습니다.

  It seems that the situation of continuously eating while watching late-night movies at night repeats during holidays.

  

  김치형의 뉴스 하이킥9/15(일) 3,4부 이혼 전문 변호사가 본 '굿파트너', 현실 이혼은? | 명절 음식은 왜 고칼로리일까? - 박보람, 정재훈

• 근데 나는 사실상 젓가락은 내가 싸온 거 먹는 거지

  But I actually use chopsticks to eat the food I brought.

  

  굿모닝FM 테이입니다9/17(화) 굿모닝FM 테이입니다 3,4부 언어유의 "웃어른", 추석특집 부부의 세계 1탄 w. 허안나, 오경주

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).