매칭

Said in 6 Korean podcast lines.

• 실은 지금은 그래도 이렇게 커플 매칭을 해주고 남녀가 함께 만날 수 있는 자리를 만들어주는 게 좋지만.

  Actually, it's good to have couple matching like this now and create opportunities for men and women to meet together.

  

  여성시대 양희은, 김일중입니다9/16(월) 3,4부 여성시대 양희은, 김일중입니다

• 모두 어너스를 받아야만 원하는 레지던시 프로그램에 매칭이 되는 것은 아니지만

  Not everyone needs to receive an honor to be matched with the desired residency program, but...

  

  미국에서 의대보내기MSPE(Medical Student Performance Evaluation)은 무엇인가?

• 최근에 엄청난 커플 매칭 성공률로 경쟁률이 더 어마어마해졌다는 소개팅 프로그램이 있거든요.

  Recently, there has been a matchmaking program with an incredible success rate for couples, which has made the competition even more intense.

  

  여성시대 양희은, 김일중입니다9/16(월) 3,4부 여성시대 양희은, 김일중입니다

• 이런 게 매칭을 그리고 그건 또 온라인에서는 어떻게 판매하고 있고

  This is about matching, and how it is being sold online.

  

  비스킷 FM'편지'에서 시작되는 글월의 브랜드 확장

• 레지던시 프로그램 매칭을 위해 지원하는 의대생들을 위해

  For medical students applying for residency program matching.

  

  미국에서 의대보내기MSPE(Medical Student Performance Evaluation)은 무엇인가?

• 친근감이 느껴진다 그런 분들이 되게 많고 그래서 더 매칭도 잘 되는 것 같습니다.

  I feel a sense of familiarity, and there are really a lot of people like that, so I think the matching works out better.

  

  여성시대 양희은, 김일중입니다9/16(월) 3,4부 여성시대 양희은, 김일중입니다

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).