매운

Said in 12 Korean podcast lines.

• 여기 매운 양념이 들어가네.

  It has spicy seasoning in it.

  

  강헌X김의성의 꼭 먹어보라는 말은 아니야EP.11 동두천편 : 왜 냉면에 열광하는가 with 권해효, 조장훈

• 이거는 거의 매운 음식의 고춧가루 같은 역할이라

  This acts almost like red pepper powder in spicy food.

  

  김혜리의 필름클럽214회 - 비틀쥬스 비틀쥬스

• 그렇기 때문에 이 문제는 더 이상 확산이 안 됐으면 좋겠다. 불매운동을 얘기하는 건데요.

  That's why I hope this issue doesn't spread any further. I'm talking about a boycott.

  

  시사전망대[19/07/08] 시사전망대 전체방송 다시듣기

• 매운 거 먹고 좀 잠재우고 싶을 때 위를 위해 먹으면 좋은 약도 있을까?

  Is there any good medicine to take for the stomach when I want to calm down after eating spicy food?

  

  세미네 약국박세미의 수다가 체질 - [세미네 약국] - 2024.1.31 방송 (with 이승희 약사)

• 남은 게장 국물로 맛있는 매운소스,

  Delicious spicy sauce made with leftover gejang broth,

  

  아름다운 이 아침, 봉태규입니다(월) 아침봉 - 추석 특집 [추남 플레이리스트] - 2024.9.16

• 저 오늘 저 끝나고 마라탕 먹을 거예요. 제일 매운 맛으로. 또 다른 매움이거든 그거는.

  I'm going to eat malatang after this. The spiciest flavor. It's a different kind of spiciness.

  

  세미네 약국박세미의 수다가 체질 - [세미네 약국] - 2024.1.31 방송 (with 이승희 약사)

• 현재 한국에서 일본산 불매운동이 벌어지면서 일본 기업의 불안감이 확산되고 있다.

  Currently, as the boycott of Japanese products is taking place in South Korea, the anxiety among Japanese companies is spreading.

  

  시사전망대[19/07/08] 시사전망대 전체방송 다시듣기

• 아니, 약을 먹으면서까지 매운 걸 먹으면 드시겠다는 이 욕심을.

  No, your desire to eat spicy food even while taking medication is quite strong.

  

  세미네 약국박세미의 수다가 체질 - [세미네 약국] - 2024.1.31 방송 (with 이승희 약사)

• 조기 매운탕 안에 생조기가 4마리가 들어있습니다

  There are four live mudfish inside the early spicy soup.

  

  허지웅쇼 - 노탁석의 맛맛노중훈 탁재형 이우석의 맛맛 - 인생 맛집

• 그때 어느 정도 매운지가 좀 이해하기가 어려웠어요.

  At that time, it was somewhat difficult to understand how spicy it was.

  

  Didi의 한국문화 Podcast (Korean Podcast)Ep.64 일본에서 온 나루미 인터뷰! 👭 1년 간의 워킹홀리데이 경험 • Didi의 한국어 Podcast (Korean Podcast)

• 아 그치 배척류는 아니야 왜냐면 회도 먹고 갈치조림이나 이런 거 좋아하고 하는데 굳이 그 물에 빠져서 있던 애들을 다시 물에 넣는 매운탕 이런 것도 별로 안 좋아하고

  Ah, right, I'm not averse to it because I like eating sashimi and dishes like braised hairtail, but I don't really like spicy fish stew where you put fish that have been in the water back into the water.

  

  잡담모의[회의록_01] 회의를 열며

• 매일신문은 메이저 언론 중에 가장 매운맛인데 안타깝게도 서울지방에서 만나보기가 쉽지가 않습니다.

  The Maeil Newspaper has the strongest flavor among major media, but unfortunately, it's not easy to find in the Seoul area.

  

  그것은 알기 싫다565c. 2024 추석맞이 기사읽기놀이(3/3):무화과 나뭇잎이 마르고 엑스코 앞바다

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).