매력을

Said in 12 Korean podcast lines.

• 엄밀히 따지면 같은 또래인 미셸에게서 강한 성적 매력을 느끼게 됩니다.

  To be precise, I feel a strong sexual attraction towards Michelle, who is of the same age group.

  

  디바제시카 토요미스테리이모가 집을 비우자 돌변한 이모부가 조카에게..핸드폰에 고스란히 남아있는 그날의 비극 | 토요미스테리

• DJ에 정말 너무 큰 매력을 느꼈고

  I found DJing really charming.

  

  꿈꾸는라디오 (종영)3/27(일) 스페셜DJ 에이핑크 윤보미&오하영│마지막날

• 저는 이게 어 이 사람에게 매력을 느낀다? 이 사람과 잘해야만 된다?

  Am I attracted to this person? Do I have to get along well with this person?

  

  리뷰자들EP.22 : 브리짓 존스의 일기[영화 분석 part] - 당신의 있는 모습 그대로를 사랑해요.

• 네, 부산은 한 번으로는 그 매력을 다 돌아보기에는 불가능하지만,

  Yes, it is impossible to fully experience Busan's charm in just one visit,

  

  Sunshine KoreanEp.19 부산 여행 ( Trip to Busan) 4 [B1-B2]

• 대용 같은 경우는 첼시에게 지금 더 매력을 느낄 수밖에 없다.

  In the case of Daeyong, he can't help but feel more attracted to Chelsea right now.

  

  선수탐구첼시, 쿠쿠렐라 마무리 후 카워피 or 둠프리스 영입 ON l 이적시장

• 압도적인 인구로 구매력을 메꿔버릴 수 있는 시장이 중국이고,

  China is a market that can fill in purchasing power with its overwhelming population.

  

  주간 실리콘밸리: 주실밸 투자위원회좋은 VC란 무엇일까 시리즈 (2): 탈세계화시대, VC들은 어떤 시장에 투자하고 누구에게 투자를 받아야할까? 무조건 돈이 되는 곳? 조국에 도움이 되는 곳? 중국투자의 미래는?

• 이 다하씨에게 처음 빠진 처음 다하씨에게 매력을 느낀 걸 보면 다하씨가 아직 뒤로 돌지도 않았어요.

  Looking at how I first fell for this Dahah and found her attractive, it seems that Dahah hasn’t turned away yet.

  

  리뷰자들EP.22 : 브리짓 존스의 일기[영화 분석 part] - 당신의 있는 모습 그대로를 사랑해요.

• 그러니까 김주호 아나운서의 매력을 참 매력을 알게 되신 분이에요

  So you have really come to appreciate the charm of announcer Kim Joo-ho.

  

  송은이, 김숙의 언니네 라디오(일) 패키지 뮤직 (G.김주우) 6월 2일 방송

• 오늘은요 카멜레온 같은 매력을 가진

  Today, it has a charm like that of a chameleon.

  

  나르샤, 재재의 티키타카뮤직토크나르샤 재재의 티키타카 뮤직토크 84회 - 카멜레온 같은 매력을 가진 빛나는 보컬 뮤지션 나르샤

• 느끼기는 조금 다른 그런 매력을 좀 가지고 있고.

  It has a slightly different kind of charm that you can feel.

  

  여행본색코카서스의 숨겨진 진주 아르메니아 (여행본색 시즌3 유럽편 118회 - 1부)

• 일본의 매력을 많이 전해주세요.

  Please tell me a lot about the charms of Japan.

  

  일본말 첫걸음: 회화편 | NHK WORLD-JAPAN레슨48 앞으로 하고 싶은 것을 말할 수 있다

• 추천과 어머니가 한번 해보라고 해가지고 발명 동아리 리트 뉴턴에 들어가게 되었는데 이제 거기서 발명을 계속하다 보니까 발명에 대한 매력을 느끼고 이제 발명대회까지 나가게 되었던 것 같습니다.

  I was encouraged by a recommendation and my mother to give it a try, so I joined the invention club, Lit Newton. As I continued inventing there, I began to feel the charm of invention, and I think that’s how I ended up participating in invention competitions.

  

  슬기로운 라디오생활[슬라생] 09.13 (금) (김대영, 정태형, 이기일)

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).