맡을
Said in 3 Korean podcast lines.
네네. 그런데 여기는 약간 펌프가 있어가지고 이렇게 밀봉되어 있고 펌프를 해야 향을 맡을 수 있어요.
Yes, yes. But here, there's a bit of a pump, so it's sealed like this and you have to pump it to smell the fragrance.

원주아는척[132-2] 커피 애호가를 위한 원주 스페셜티 카페 TOP 5 | 매거진 W
예측 가능성이고 특히나 집권당이 되기 위해서 혹은 정권을 잡기 위해서는 국민들께 희망과 예측 가능성을 주는 게 핵심인데 이런 불안정성을 가지고 과연 정부를 맡을 수 있느냐 이런 불안함이 저는 글쎄요 가장 큰 위험 요인이 아닐까 싶은데요.
Predictability is key, especially for the ruling party to gain power or establish a regime. It is crucial to provide hope and predictability to the people, but I wonder if it's possible to govern with such instability; I think this uncertainty might be the biggest risk factor.

김종대의 뉴스업[21/07/09 전체듣기]김의겸 "윤석열, 대통령 독대 요청 안했다? 밝힐 분 나온다"
누가 감히, 그 누가 감히 다른 인간 영혼의 권리와 의무와 책임을 대신 떠맡을 수 있단 말입니까?
Who dares, who dares to take on the rights, duties, and responsibilities of another human soul?

오늘읽기비비언 고닉, 끝나지 않은 일 pp.142-6
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).