맞은편

Said in 7 Korean podcast lines.

• 맞은편에 진짜 조그만 약간 초가집 같은 조그만 공간이 있는데

  There's a really tiny space that looks kind of like a small thatched house right across from here.

  

  쓸데없는 거 하지마랑Ep2. 여름과 해리 - 꿈

• 여리고 맞은편 피스가

  The piece opposite to Jericho.

  

  신명기 강해 - WGM Church | 온누리 복음 선교교회 | WGM 교회신명기 – 51 (최종회)

• 그의 행동력에 감탄하면서, 나는 맞은편에 앉았다.

  Admiring his decisiveness, I sat across from him.

  

  왓섭! 공포라디오절대 그곳을 가서는 안돼! -나도라키의 머리

• 전시모형 맞은편에는 퍼스트 램프 이후 1909년에 만들어진 텅스텐 필라멘트 전구 500여개가 벽을 가득 채웠어요.

  On the opposite side of the exhibition model, over 500 tungsten filament bulbs made after the first lamp in 1909 filled the wall.

  

  여행가고 싶다#52. 여행 가고 싶다 하이라이트 모음

• 왜 바로 내 옆에 앉았지? 맞은편에 앉을 수도 있었는데

  Why did you sit right next to me? You could have sat across from me.

  

  박소현의 러브게임 ­- 러브, 게임의 법칙박소현의 러브게임 ­ 러브, 게임의 법칙 2024.9.13

• 맞은편에 있던 유지가 간사한 목소리로 부르더니 실실 웃으면서 명령했다.

  Yoo-ji, who was on the opposite side, called out in a sly voice and commanded with a grin.

  

  왓섭! 공포라디오절대 그곳을 가서는 안돼! -나도라키의 머리

• 이때 저희와 맞은편으로 걸어오는 한 여성이 눈에 띄었습니다.

  At that moment, a woman walking towards us caught my eye.

  

  그놈들 목소리술마시고 아라뱃길을 가면 안되는 이유...

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).