말에
Said in 12 Korean podcast lines.
그녀의 격정적인 말에 나는 흥분이 되어
Her passionate words excited me.

오디오북 소라소리왕웨이롄 - 걸림돌 (2/2)
하지만 이 책에서는 오히려 그것조차 하지 마라 침묵해라 라는 의미로 말씀하시는 건지 모르겠습니다만 불필요한 말에 삼가라는 말이겠죠
However, I wonder if in this book it means to rather not even do that, to keep silent, suggesting to refrain from unnecessary words.

넵이책방 | 오늘 한 페이지 | 책 읽는 라디오 | ASMR[침묵의 서]#오디오북 #ASMR #책소개 #책리뷰 #독서 #좋은글 #인간관계 #동기부여 #성공 #인생 #행복 #편안 #변화 #휴식 #수면
불편한 처지를 시키면 딱 말에서부터
If you put someone in an uncomfortable position, it starts right from the words.

유민상의 배고픈 라디오(월) 성의 있는 상담소 (성진스님, 김지유)
그럼 약간 옛말에 간띵이 부었다라는 얘기 많이 하잖아요.
Then there's a saying from old times that you often hear: "The spirit has been blown into the liver."

아몬드클럽 AMONDCLUB[28] ★화장품이 요즘 안 먹혀, 나와 맞는 성분 분별법 (f. 홍신형 박사) +추가선물!
지난달 말에도 인질 6명의 시신이 한꺼번에 발견이 됐고 이들이 48시간
At the end of last month, the bodies of six hostages were discovered all at once, and they had been dead for 48 hours.

아침& 뉴스, 류수민입니다9/17(화) 트럼프 암살시도 용의자는 58세 남성‥"우크라 지원론자"
오늘 이 코너에서는 요 한국말에 대해서 얘기를 해보고 싶어요.
Today in this segment, I want to talk about the Korean language.

SpongeMind Podcast074 정
그럼 2016년 말에 제출하면 바로 집행해서 2017년부터 하겠다는 얘기거든요.
So it means that if we submit it by the end of 2016, it will be executed immediately, starting from 2017.

벙커1 특강463_물뚝심송의 '어쩌다 한국은' feat.마사오, 이정렬 2부
제가 연말에 다이어리 소개를 하겠다고 약간 저질러놓고
I said I would introduce a diary at the end of the year and kind of let it slip.

일상문구사, 비하인드Ep 2. 2024 다이어리와 연하장 탈탈 털기(with. 수디)
제이콥, 이번 주말에 뭐 할 거예요?
Jacob, what are you going to do this weekend?

Korean Dad PodcastEpisode 5 Names of places of fun 즐거운 활동 장소들
부자 영감의 말에 청각은 막무가내였어요
The rich old man's words were deafeningly unreasonable.

Arte전래동화
이 말에서 톰은 만약 자기가 3년 동안 여자친구가 없이 지냈다면 굉장히 외로웠을 거라고 암시하고 있어요.
In this statement, Tom suggests that he would have been very lonely if he had spent three years without a girlfriend.

젤리코리안 Jelly Korean: Learn Native Korean Conversation젤리팁27 - 옆구리가 시리다
아까의 말에서 니가 감히 날 고쇼? 라는 표현이 있었는데
In what you said earlier, there was the expression "How dare you challenge me?"

耳で食べる韓国語【日本語】 꼬시다
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).