많아지면

Said in 9 Korean podcast lines.

• 대만인들이 많아지면서 각종 한국과 관련된 비속어와 유행어도 생겼습니다.

  As the number of Taiwanese people increased, various Korean-related slang and trends emerged.

  

  설희의 대만 중국어대만은 한국에 대해 어떻게 생각할까? 대만 문화와 한류의 관계

• 의대에 의사들이 많아지면 변호사하고 똑같이 안 되겠어요?

  If there are more doctors in medical school, wouldn't it be the same as with lawyers?

  

  한판승부9/16(월) 홍준표 대구시장 추석 민심 특급 진단 (홍준표) 김정은 정권 흔드는 K-드라마? (태영호)

• 저는 뭔가 고민이나 생각이 많아지면

  When I have a lot of worries or thoughts...

  

  일살한말 | 日本暮らしでも韓国語は話したい#18 다른 사람을 보고 배가 아플 때

• 돈 많고 시간 많고 덕심 많아지면

  If you have a lot of money, a lot of time, and an increase in enthusiasm for good deeds...

  

  융프라70 : 에필로그(with.루비우)

• 예전처럼 무조건 고향에 내려가지 않는 분들이 많아지면서

  As more people no longer feel the need to go back to their hometowns unconditionally like before,

  

  이인권의 펀펀투데이(월) 사주 봐드립니다! (박성준 소장) - 2024.9.16

• 임대 매장이 높아지면 많아지면 평균 단가는 올라간다.

  As the number of rental stores increases, the average unit price goes up.

  

  출근길 마케팅 트렌드자영업자 폐업 100만명 프랜차이즈도 답이 없다

• 그거는 나이가 많아지면서

  That happens as one gets older.

  

  말많은소녀30대후반까지 결혼을 안 하면 생기는 일

• 그리고 뭔가 작업량이 많아지면 물리적으로 시간이 있잖아요.

  And when the workload increases, there is physically more time, right?

  

  멀쩡한 작가들#4 최나은 도예가

• 사실 유동인구가 많아지면 더 번화하는 건 어쩔 수 없다.

  In fact, it's unavoidable that the area becomes more bustling as the floating population increases.

  

  NtudioNtudio2. 서울의 핫플레이스

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).