만들었다

Said in 12 Korean podcast lines.

• 백인 남성 노예주들이 만들었다고 한다면

  It is said that white male slave owners made it.

  

  강유원의 책담화冊談話ε. Vindication of Tradition, Ch. 3

• 결국 여기서 이 프레임워크가 미티어인 건데, 아까 앱젯이 데모로 이더패드를 만들었다가 사업 방향이 비즈니스로 간 것처럼 여기서는 반대로 여행 추천 앱을 만들려고 프레임워크를 만들다가 사업 방향이 프레임워크로 옮겨오게 됩니다.

  In the end, this framework is Meteor, but earlier, AppJet created EtherPad as a demo and shifted their business direction towards being a business. In contrast, here, as they were trying to create a travel recommendation app with the framework, the business direction shifted towards the framework itself.

  

  RetroTech 팟캐스트1l. JavaScript Framework: Isomorphic JavaScript Framework - Meteor

• 근데 그게 과학적으로도 승려까지는 모르겠지만 어쨌든 아픈 사람은 진짜 만들었다가.

  But scientifically, I don’t know about monks, but anyway, sick people really made it.

  

  말술남녀 - 쉽고 맛있는 술이야기EP644 추석가족술 4-2 (시음) [오레무스 토카이 아쑤 5푸토뇨스] : 토카이는 달달구리? 이토록 다양한 아로마와 산미가…

• 교육 전문가로서 좋은 공약을 만들었다고 생각합니다.

  I believe I have made a good commitment as an education expert.

  

  제20대 국회의원선거 In 울산[토론회] 울산 울주군

• 또 다음 미국의 다음 행정부와 보유국 자격으로 핵군축회담을 하고 또 그동안 북한이 자신들이 만들었다고 주장하는 전술 핵무기가 있는데 이것은 아직도 한 번도 시험해보지 않은 겁니다.

  In addition, the next U.S. administration will hold nuclear disarmament talks in its capacity as a nuclear-weapon state, and during this time, North Korea claims to have developed tactical nuclear weapons, which have still not been tested even once.

  

  주간 뉴스 포커스 - Voice of America[주간 뉴스 포커스] 러시아 국가안보회의 서기, 평양 방문... 북한, 고농축 우라늄 농축 시설 공개 - 9 16, 2024

• 한우랑 유구를 이렇게 섞어서 다져서 만들었다고 하더라고요

  I heard that it was made by mixing and grinding Hanwoo and Yugu like this.

  

  강헌X김의성의 꼭 먹어보라는 말은 아니야EP.11 동두천편 : 왜 냉면에 열광하는가 with 권해효, 조장훈

• 봉투북스라는 출판사까지 만들었다는 이야기를 전해드렸는데

  I heard that they even established a publishing company called Bongtu Books.

  

  비스킷 FM'편지'에서 시작되는 글월의 브랜드 확장

• 그러니까 우리 모두가 다 피디님, 작가님, 저 그리고 바문이, 배우님 이렇게 4명이서 다 각자의 영역에서 하나의 뭔가 어벤져스처럼 이거 방송을 만들었다는 걸 여러분들께서 곡벤져스라고 표현을 해주셨을 때 드디어 이제 우리의 합이 여러분들 느끼시게도 굉장히 좀 잘 어우러진다고 생각이 드셨구나라는 생각이 들어서 그 단어를 처음 접하고 그 단어를 계속 사용해 주실 때 가장 기분이 좋았고요.

  So when you all referred to us – the PD, the writer, myself, and Bomun, the actor – as the "Kong Avengers" for creating this broadcast together in our respective fields, I felt that our collaboration finally resonated with you, and it made me very happy to first encounter that term and to see you continue to use it.

  

  미스테리 곡200회 - 200회 감사합니다

• 제프 슈미트는 데이비드 그린스펀이 이더패드를 만들었다는 것을 이미 알고 있었기에

  Jeff Schmidt already knew that David Greenspan had created Etherpad.

  

  RetroTech 팟캐스트1l. JavaScript Framework: Isomorphic JavaScript Framework - Meteor

• 그거 만들었다는 얘기가 있던데

  I heard that they made that.

  

  가능한 게 거의 없을 껄57회 3부 - 말러의 여의도 리포트

• 모든 컷과 씬을 저는 그렇게 만들었다고

  I made all the cuts and scenes that way.

  

  위-씨네 : 일단... 영화 잘 봤고요50. 빅토리 : 세기말이 보내는 열렬한 응원가

• 이렇게 해서 컨셉에 맞는 향을 만들었다면 제품과 잘 어울리는지 평가를 해야겠죠?

  So, if we have created a scent that fits the concept, we need to evaluate whether it matches well with the product, right?

  

  곽뉴와 지유의 알쏭달쏭 학교[뉴밍9회-알쏭달쏭학교] 전체방송듣기

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).