만두는

Said in 8 Korean podcast lines.

• 나 또한 슬프다는 것. 라디올 영영 떠나는 것도 아니고 아나운서를 그만두는 것도 아닌데. 뉴스 2년 하고 그만둘 때도 안 그랬는데. 내 거라고 생각하고 너무 마음에 품었는지 이 시간이 못내 아쉽다.

  I, too, feel sad. It's not like I'm completely leaving the radio or quitting my job as a broadcaster. I didn't feel this way when I ended my two years of news. Maybe I held onto it too dearly, thinking it was mine, and that's why I'm feeling regretful about this time.

  

  우연한 하루 김수지입니다 (종영)11/15(일) 우연한 하루 김수지입니다

• 그래서 나는 권력형 비리 수사할 수가 없었다라고 항구하면서 본인이 검찰총장을 그만두는.

  So I have resigned as the Prosecutor General, insisting that I was unable to investigate power-type corruption.

  

  최경영의 이슈 오도독111회 – 이슈오도독 20대 대선 리뷰 특집 이재명은 왜 졌고, 윤석열은 왜 이겼나 (w. 장성철, 김민하, 김봉신)

• 뭔가 제가 회사를 그만두는 용기가

  I have the courage to quit the company.

  

  Didi의 한국문화 Podcast (Korean Podcast)Ep.64 일본에서 온 나루미 인터뷰! 👭 1년 간의 워킹홀리데이 경험 • Didi의 한국어 Podcast (Korean Podcast)

• 그런데 우리가 만든 튀김 만두는 달아요.

  However, the fried dumplings we made are sweet.

  

  조승원의 뉴스하이킥0916 (월) 3,4부 / 일리야 벨랴코프, 타일러 라쉬, 니디 아그르왈 (이슈 하이킥) 세계 각국의 명절의 의미와 사회적 분위기는 어떤가?

• 언젠가 한번 제대로 된 인사를 못하고 방송을 그만두는 게 굉장히 조금 마음에 걸리기도 했고요

  I feel a bit uneasy about not being able to say a proper goodbye before leaving the broadcast someday.

  

  취미로 하는 방송[혼방-4] 최근 영화 및 콘텐츠 리뷰 및 추천(한쌤)

• 그런데 뭐 여러 우여곡절을 거쳐서 어쨌든 제가 주식회사 마흔골프를 그만두는 것으로 얘기가 됐어요.

  Anyway, after going through various ups and downs, it has been decided that I will leave Mahun Golf Co., Ltd.

  

  골프 허니(Golf Honey)골프 허니 281화 - 카페 이사합니다 (최종화)(오디오)

• 심지어 영화음악도 처음 그만두는 게 아니니까요.

  Even the movie music isn't something I just quit for the first time.

  

  이주연의 영화음악 (종영)04/08(일) 이주연의 영화음악 마지막 방송

• 아까 정부의 압력으로 방송을 그만두는 거 아니냐는 의문을 제기하신 분에 대해서

  Regarding the person who raised the question of whether I am quitting broadcasting due to government pressure earlier.

  

  정세현·황방열의 한통속 - 방송종료[최종회] 정세현 "박근혜는 박정희때로, 김정은은 김일성때로 돌아갔다"

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).